The LORD is near the brokenhearted; he delivers those who are discouraged.

耶和华靠近伤心的人，拯救灵性痛悔的人。

耶和华靠近伤心的人，拯救心灵痛悔的人。

耶和华靠近伤心的人，拯救心灵痛悔的人。

祂安慰悲痛欲绝的人，拯救心灵破碎的人。

耶和华亲近心中破碎的人，拯救灵里痛悔的人，

耶和华与心灵破碎的人相近，他拯救灵里痛悔的人。

耶和華靠近傷心的人，拯救靈性痛悔的人。

耶和華靠近傷心的人，拯救心靈痛悔的人。

耶和華靠近傷心的人，拯救心靈痛悔的人。

祂安慰悲痛欲絕的人，拯救心靈破碎的人。

耶和華親近心中破碎的人，拯救靈裡痛悔的人，

永恆主跟傷心的人相近，拯救心靈痛悔的人。

耶和華與心靈破碎的人相近，他拯救靈裡痛悔的人。

傷心者耶和華近之、痛心者拯之兮、

中心痛悔者、必佑之救之兮。

心中悲傷者、主與之相近、心中痛悔者、主必拯救、

賢者求見應。處困不終日。

The Lord is close to the brokenhearted and saves those who are crushed in spirit.

The Lord is close to those whose hearts have been broken. He saves those whose spirits have been crushed.

The Lord is near to the brokenhearted and saves the crushed in spirit.

The Lord is close to the brokenhearted; he rescues those whose spirits are crushed.

The LORD is near the brokenhearted; he saves those crushed in spirit.

The Lord is near to the brokenhearted And saves those who are crushed in spirit.

The Lord is near to those who have a broken heart, And saves such as have a contrite spirit.

Jehovah is nigh unto them that are of a broken heart, And saveth such as are of a contrite spirit.

The Lord is near the brokenhearted; He saves those crushed in spirit.

The LORD[ is] nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit.

Yahweh is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit.

He heals the brokenhearted, and bandages their wounds.

The LORD is near all who cry out to him, all who cry out to him sincerely.

For this is what the high and exalted one says, the one who rules forever, whose name is holy:“ I dwell in an exalted and holy place, but also with the discouraged and humiliated, in order to cheer up the humiliated and to encourage the discouraged.

The spirit of the sovereign LORD is upon me, because the LORD has chosen me. He has commissioned me to encourage the poor, to help the brokenhearted, to decree the release of captives, and the freeing of prisoners,

The sacrifices God desires are a humble spirit– O God, a humble and repentant heart you will not reject.

I will give you a new heart, and I will put a new spirit within you. I will remove the heart of stone from your body and give you a heart of flesh.

Certainly his loyal followers will soon experience his deliverance; then his splendor will again appear in our land.

“ The Spirit of the Lord is upon me, because he has anointed me to proclaim good news to the poor. He has sent me to proclaim release to the captives and the regaining of sight to the blind, to set free those who are oppressed,

My hand made them; that is how they came to be,” says the LORD. I show special favor to the humble and contrite, who respect what I have to say.

Seek the LORD while he makes himself available; call to him while he is nearby!

You are near, O LORD, and all your commands are reliable.

‘ You displayed a sensitive spirit and humbled yourself before the LORD when you heard how I intended to make this place and its residents into an appalling example of an accursed people. You tore your clothes and wept before me, and I have heard you,’ says the LORD.

We give thanks to you, O God! We give thanks! You reveal your presence; people tell about your amazing deeds.

Then you will remember your evil behavior and your deeds which were not good; you will loathe yourselves on account of your sins and your abominable deeds.