主乃造化宰。萬有應聲出。

因为他说有，就有，命立，就立。

因为他说有，就有，命立，就立。

因为他说有，就有，命立，就立。

因为祂一发话，就创造了天地；祂一命令，就立定了万物。

因为他说有，就有；命立，就立。

因为他说有，就有；命立，就立。

因為他說有，就有，命立，就立。

因為他說有，就有，命立，就立。

因為他說有，就有，命立，就立。

因為祂一發話，就創造了天地；祂一命令，就立定了萬物。

因為他說有，就有；命立，就立。

因為他一說話、就有；他一命令、就立成。

因為他說有，就有；命立，就立。

因彼言之斯有、命之斯立兮、

主曰、宜有物、則有物、宜奠定、則奠定兮、

因主言有即有、命立即立、

For he spoke, and it came to be; he commanded, and it stood firm.

He spoke, and the world came into being. He commanded, and it stood firm.

For he spoke, and it came to be; he commanded, and it stood firm.

For when he spoke, the world began! It appeared at his command.

For he spoke, and it came into being; he commanded, and it came into existence.

For He spoke, and it was done; He commanded, and it stood firm.

For He spoke, and it was done; He commanded, and it stood fast.

For he spake, and it was done; He commanded, and it stood fast.

For He spoke, and it came into being; He commanded, and it came into existence.

For he spake, and it was[ done]; he commanded, and it stood fast.

For he spoke, and it came into existence, he issued the decree, and it stood firm.

For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood firm.

發號成諸天。噓氣生萬物。

讚主為何因。莫非主所成。讚主為何故。恃主得安固。各各有定分。祇守莫踰矩。

我主我天主、尊榮權威應歸主；爾乃造化宰、萬彙之生憑爾旨。

萬有皆本乎基督而受造焉；無論在天、在地、有形無形之物、以及一切爵位權德諸品天神、未有不因基督、為基督、而受造者也。基督先萬有生、為萬有之綱領、萬有賴以維繫、而各得其所焉。

吾人之了悟宇宙為天主命名之所締造、而有形出於無形者、憑信德也。

天主光榮之輝映、天主本體之神表、而以大命亭毒萬物者也。彼既滌除世罪、乃昇天而位於至尊者之右；

至誠不息。仁育無邊。締造大地。大地彌堅。綱常不變。維繫乾坤。普天率土。莫非爾臣。

千秋萬歲。庭闈藹藹。