Blessed is the man to whom Yahweh doesn’t impute iniquity, in whose spirit there is no deceit.

凡心里没有诡诈，耶和华不算为有罪的，这人是有福的！

耶和华不算为有罪，内心没有诡诈的人有福了！

耶和华不算为有罪，内心没有诡诈的人有福了！

心里没有诡诈、不被耶和华算为有罪的人有福了！

心里没有诡诈，耶和华不算为有罪的，这人是有福的。

不被耶和华算为有罪、心里没有诡诈的人，是蒙福的！

凡心裏沒有詭詐、耶和華不算為有罪的，這人是有福的！

耶和華不算為有罪，內心沒有詭詐的人有福了！

耶和華不算為有罪，內心沒有詭詐的人有福了！

心裡沒有詭詐、不被耶和華算為有罪的人有福了！

心裡沒有詭詐，耶和華不算為有罪的，這人是有福的。

心靈無詭詐、永恆主不算他為有罪的、這人有福啊！

不被耶和華算為有罪、心裡沒有詭詐的人，是蒙福的！

其心無詐、耶和華不以為有罪、斯人其有福兮、

人不為耶和華所罪、其心無偽者、福兮、

凡不為主所罪、心無虛假者、此人便為有福、

主不見罪。眞心痛悔。樂哉斯人。主恩似海。

Blessed is the one whose sin the Lord does not count against them and in whose spirit is no deceit.

Blessed is the person whose sin the Lord never counts against them. That person doesn’t want to cheat anyone.

Blessed is the man against whom the Lord counts no iniquity, and in whose spirit there is no deceit.

Yes, what joy for those whose record the Lord has cleared of guilt, whose lives are lived in complete honesty!

How joyful is a person whom the LORD does not charge with iniquity and in whose spirit is no deceit!

How blessed is a person whose guilt the Lord does not take into account, And in whose spirit there is no deceit!

Blessed is the man to whom the Lord does not impute iniquity, And in whose spirit there is no deceit.

Blessed is the man unto whom Jehovah imputeth not iniquity, And in whose spirit there is no guile.

How joyful is the man the Lord does not charge with sin and in whose spirit is no deceit!

Blessed[ is] the man unto whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit[ there is] no guile.

How blessed is the one whose wrongdoing the LORD does not punish, in whose spirit there is no deceit.

Jesus saw Nathanael coming to him, and said about him,“ Behold, an Israelite indeed, in whom is no deceit!”

For until the law, sin was in the world; but sin is not charged when there is no law.

In their mouth was found no lie, for they are blameless.

namely, that God was in Christ reconciling the world to himself, not reckoning to them their trespasses, and having committed to us the word of reconciliation.We are therefore ambassadors on behalf of Christ, as though God were entreating by us: we beg you on behalf of Christ, be reconciled to God.For him who knew no sin he made to be sin on our behalf; so that in him we might become the righteousness of God.

Putting away therefore all wickedness, all deceit, hypocrisies, envies, and all evil speaking,as newborn babies, long for the pure milk of the Word, that with it you may grow,

and hasn’t brought it to the door of the Tent of Meeting to offer it as an offering to Yahweh before Yahweh’s tabernacle: blood shall be imputed to that man. He has shed blood. That man shall be cut off from among his people.

For our boasting is this: the testimony of our conscience, that in holiness and sincerity of God, not in fleshly wisdom but in the grace of God we behaved ourselves in the world, and more abundantly toward you.