你必領我脫離他們為我暗設的網羅，因為你是我的保障。

求你救我脱离人为我暗设的网罗，因为你是我的保障。

求你救我脱离人为我暗设的网罗，因为你是我的保障。

求你救我脱离人为我暗设的网罗，因为你是我的保障。

你是我的避难所，求你救我脱离人们为我设下的陷阱。

求你救我脱离人为我暗设的网罗，因为你是我的避难所。

你必领我脱离他们为我暗设的网罗，因为你是我的保障。

求你救我脫離人為我暗設的網羅，因為你是我的保障。

求你救我脫離人為我暗設的網羅，因為你是我的保障。

求你救我脫離人為我暗設的網羅，因為你是我的保障。

你是我的避難所，求你救我脫離人們為我設下的陷阱。

求你救我脫離人為我暗設的網羅，因為你是我的避難所。

救我脫出人所埋藏要害我的羅網，因為你才是我的逃難所。

脫我於人暗設之網、爾乃為我保障兮、

人設網罟、以陷予兮、爾其援予、予惟爾力是賴兮、

護庇我者惟主、求主救我脫離仇敵為我暗設之網羅、

願主為安宅。俾我得常居。既是我保障。且為令名故。

Keep me free from the trap that is set for me, for you are my refuge.

Keep me free from the trap that is set for me. You are my place of safety.

you take me out of the net they have hidden for me, for you are my refuge.

Pull me from the trap my enemies set for me, for I find protection in you alone.

You will free me from the net that is secretly set for me, for you are my refuge.

You will pull me out of the net which they have secretly laid for me, For You are my strength.

Pull me out of the net which they have secretly laid for me, For You are my strength.

Pluck me out of the net that they have laid privily for me; For thou art my stronghold.

You will free me from the net that is secretly set for me, for You are my refuge.

Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou[ art] my strength.

You will free me from the net they hid for me, for you are my place of refuge.

Pluck me out of the net that they have laid secretly for me, for you are my stronghold.

我的眼睛常常仰望耶和華，因為他會使我的腳脫離網羅。

傲慢者為我暗設網羅和繩索，他們在路旁張開網，為我設下陷阱。細拉

因為他們無故暗設網羅害我，無故挖掘深坑害我的性命。

這樣，那些被魔鬼擄去、隨從魔鬼意思的人，就能醒悟過來，脫離魔鬼的網羅。

耶和華——我的磐石、我的救贖主啊，願我口中的言語、心裡的默想，在你面前蒙悅納。

諂媚鄰人的，是在他的腳前張開網羅。

但他對我說：「我的恩典是夠你用的，因為我的大能在軟弱中得以完全。」因此，我反而極其樂意地誇耀我的那些軟弱，好讓基督的能力遮蓋在我身上。

他們為我的腳設下網羅，我的心受了壓制。他們在我面前挖了陷阱，自己反掉在其中。細拉

我們像雀鳥從設網人的網羅中逃出；那網羅被撕裂，我們就逃脫了！