Lord, I have come to you for safety. Don’t let me ever be put to shame. Save me, because you do what is right.

耶和华啊，我投靠你；求你使我永不羞愧；凭你的公义搭救我！

耶和华啊，我投靠你，求你使我永不羞愧，凭你的公义搭救我！

耶和华啊，我投靠你，求你使我永不羞愧，凭你的公义搭救我！

耶和华啊，我寻求你的庇护，求你让我永不蒙羞；你是公义的，求你拯救我。

耶和华啊！我投靠你；求你使我永不羞愧，求你按着你的公义搭救我。

耶和华啊，我投靠了你，求你使我永不蒙羞！求你藉着你的公义挽救我。

耶和華啊，我投靠你；求你使我永不羞愧；憑你的公義搭救我！

耶和華啊，我投靠你，求你使我永不羞愧，憑你的公義搭救我！

耶和華啊，我投靠你，求你使我永不羞愧，憑你的公義搭救我！

耶和華啊，我尋求你的庇護，求你讓我永不蒙羞；你是公義的，求你拯救我。

耶和華啊！我投靠你；求你使我永不羞愧，求你按著你的公義搭救我。

永恆主啊，我避難的是在你裏面；求你使我永不失望；要憑你的義氣來解救我。

耶和華啊，我投靠了你，求你使我永不蒙羞！求你藉著你的公義挽救我。

耶和華歟、我託庇於爾、使我永不蒙羞、以爾義拯我兮、

耶和華兮、余惟爾是恃、爾其拯余、彰爾仁義、毋使予愧恥兮、

我惟倚賴主、求主使我永不至羞愧、以主之公義救援我、

In you, Lord, I have taken refuge; let me never be put to shame; deliver me in your righteousness.

In you, O Lord, do I take refuge; let me never be put to shame; in your righteousness deliver me!

O Lord, I have come to you for protection; don’t let me be disgraced. Save me, for you do what is right.

LORD, I seek refuge in you; let me never be disgraced. Save me by your righteousness.

In You, Lord, I have taken refuge; Let me never be put to shame; In Your righteousness rescue me.

In You, O Lord, I put my trust; Let me never be ashamed; Deliver me in Your righteousness.

In thee, O Jehovah, do I take refuge; Let me never be put to shame: Deliver me in thy righteousness.

Lord, I seek refuge in You; let me never be disgraced. Save me by Your righteousness.

In thee, O LORD, do I put my trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness.

In you, O LORD, I have taken shelter! Never let me be humiliated! Vindicate me by rescuing me!

In you, Yahweh, I take refuge. Let me never be disappointed. Deliver me in your righteousness.

Lord, I have gone to you for safety. Let me never be put to shame.You do what is right, so save me and help me. Pay attention to me and save me.Be my rock of safety that I can always go to. Give the command to save me. You are my rock and my fort.

Scripture says,“ The one who believes in him will never be put to shame.”( Isaiah 28:16)

I trust in you. Don’t let me be put to shame. Don’t let my enemies win the battle over me.

Our people of long ago put their trust in you. They trusted in you, and you saved them.They cried out to you and were saved. They trusted in you, and you didn’t let them down.

Lord, hear my prayer. Listen to my cry for mercy. You are faithful and right. Come and help me.

And hope will never bring us shame. That’s because God’s love has been poured into our hearts. This happened through the Holy Spirit, who has been given to us.

Lord, you saved your people before. So turn your great anger away from Jerusalem again. After all, it is your city. It’s your holy mountain. You have made those who live around us think little of Jerusalem and your people. That’s because we have sinned. Our people before us did evil things too.

Lord, bring yourself honor by keeping me alive. Because you do what is right, get me out of trouble.Because your love is faithful, put an end to my enemies. Destroy all of them, because I serve you.

Lord, judge all people. Lord, show that I have done what is right. Most High God, remember that I am honest.God, you always do what is right. You look deep down inside the hearts and minds of people. Bring to an end the terrible things sinful people do. Make godly people safe.

My God, when you hand down your decision, let it be in my favor. Stand up for me against an unfaithful nation. Save me from those lying and sinful people.

Their kings will become like fathers to you. Their queens will be like mothers who nurse you. They will bow down to you with their faces toward the ground. They will kiss the dust at your feet to show you their respect. Then you will know that I am the Lord. Those who put their hope in me will not be ashamed.”