耶和华我的神啊，我曾呼求你，你医治了我。

耶和华—我的上帝啊，我呼求你，你医治了我。

耶和华—我的神啊，我呼求你，你医治了我。

我的上帝耶和华啊，我呼求你，你就医治了我。

耶和华我的神啊！我曾向你呼求，你也医治了我。

耶和华我的神哪，我向你呼救，你就使我痊愈！

耶和華－我的神啊，我曾呼求你，你醫治了我。

耶和華－我的上帝啊，我呼求你，你醫治了我。

耶和華－我的神啊，我呼求你，你醫治了我。

我的上帝耶和華啊，我呼求你，你就醫治了我。

耶和華我的神啊！我曾向你呼求，你也醫治了我。

永恆主我的上帝啊，我曾向你呼救，你就醫治了我。

耶和華我的神哪，我向你呼救，你就使我痊癒！

耶和華我上帝歟、我曾籲爾、爾則醫我兮、

我之上帝耶和華兮、我籲於上、爾瘳予疾兮。

主我之天主歟、我向主籲懇、主便醫治我、

心感雅瑋。扶持小子。未令敵人。揚眉吐氣。

Lord my God, I called to you for help, and you healed me.

Lord my God, I called out to you for help. And you healed me.

O Lord my God, I cried to you for help, and you have healed me.

O Lord my God, I cried to you for help, and you restored my health.

LORD my God, I cried to you for help, and you healed me.

Lord my God, I cried to You for help, and You healed me.

O Lord my God, I cried out to You, And You healed me.

O Jehovah my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

Lord my God, I cried to You for help, and You healed me.

O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

O LORD my God, I cried out to you and you healed me.

Yahweh my God, I cried to you, and you have healed me.

耶和华啊，求你可怜我，因为我软弱。耶和华啊，求你医治我，因为我的骨头发战。 (cunps)

他赦免你的一切罪孽，医治你的一切疾病。他救赎你的命脱离死亡，以仁爱和慈悲为你的冠冕。 (cunps)

又说：“你若留意听耶和华你神的话，又行我眼中看为正的事，留心听我的诫命，守我一切的律例，我就不将所加与埃及人的疾病加在你身上，因为我耶和华是医治你的。” (cunps)

“你回去告诉我民的君希西家说：耶和华你祖大卫的神如此说：‘我听见了你的祷告，看见了你的眼泪，我必医治你；到第三日，你必上到耶和华的殿。 (cunps)

他医好伤心的人，裹好他们的伤处。 (cunps)

亚伯拉罕祷告神，神就医好了亚比米勒和他的妻子，并他的众女仆，她们便能生育。 (cunps)

求你使我得听欢喜快乐的声音，使你所压伤的骨头可以踊跃。 (cunps)

耶和华啊，我呼求你；我早晨的祷告要达到你面前。 (cunps)

愚妄人因自己的过犯和自己的罪孽便受苦楚。他们心里厌恶各样的食物，就临近死门。于是，他们在苦难中哀求耶和华；他从他们的祸患中拯救他们。他发命医治他们，救他们脱离死亡。但愿人因耶和华的慈爱和他向人所行的奇事都称赞他。愿他们以感谢为祭献给他，欢呼述说他的作为！ (cunps)

耶和华虽严严地惩治我，却未曾将我交于死亡。 (cunps)

你们中间有病了的呢，他就该请教会的长老来；他们可以奉主的名用油抹他，为他祷告。出于信心的祈祷要救那病人，主必叫他起来；他若犯了罪，也必蒙赦免。 (cunps)