你已将我的哀哭变为跳舞，将我的麻衣脱去，给我披上喜乐，

你将我的哀哭变为跳舞，脱去我的麻衣，为我披上喜乐，

你将我的哀哭变为跳舞，脱去我的麻衣，为我披上喜乐，

你把我的哀哭变成了舞步，为我脱下悲伤的麻衣，披上喜乐的外袍，

你已经把我的悲哀变为舞蹈，把我的麻衣脱去，又给我穿上欢乐；

你已将我的哀哭变为跳舞，你已脱去我的麻衣，为我披上喜乐，

你已將我的哀哭變為跳舞，將我的麻衣脫去，給我披上喜樂，

你將我的哀哭變為跳舞，脫去我的麻衣，為我披上喜樂，

你將我的哀哭變為跳舞，脫去我的麻衣，為我披上喜樂，

你把我的哀哭變成了舞步，為我脫下悲傷的麻衣，披上喜樂的外袍，

你已經把我的悲哀變為舞蹈，把我的麻衣脫去，又給我穿上歡樂；

你已將我的舉哀變為舞蹈，將我的麻衣脫下，又將喜樂給我束腰，

你已將我的哀哭變為跳舞，你已脫去我的麻衣，為我披上喜樂，

爾乃以我哀哭、變為舞蹈、脫我麻衣、被以喜樂兮、

蒙爾之祐、變哀哭而踴躍、易齊衰而吉服兮、

主即將我之哀哭、變為踴躍、使我解脫麻衣、衣被喜樂、

求主垂憐。加以神助。

You turned my wailing into dancing; you removed my sackcloth and clothed me with joy,

You turned my loud crying into dancing. You removed my clothes of sadness and dressed me with joy.

You have turned for me my mourning into dancing; you have loosed my sackcloth and clothed me with gladness,

You have turned my mourning into joyful dancing. You have taken away my clothes of mourning and clothed me with joy,

You turned my lament into dancing; you removed my sackcloth and clothed me with gladness,

You have turned my mourning into dancing for me; You have untied my sackcloth and encircled me with joy,

You have turned for me my mourning into dancing; You have put off my sackcloth and clothed me with gladness,

Thou hast turned for me my mourning into dancing; Thou hast loosed my sackcloth, and girded me with gladness;

You turned my lament into dancing; You removed my sackcloth and clothed me with gladness,

Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;

Then you turned my lament into dancing; you removed my sackcloth and covered me with joy.

You have turned my mourning into dancing for me. You have removed my sackcloth, and clothed me with gladness,

以色列的民哪，我要再建立你，你就被建立；你必再以击鼓为美，与欢乐的人一同跳舞而出；

哭有时，笑有时；哀恸有时，跳舞有时；

当耶和华将那些被掳的带回锡安的时候，我们好像做梦的人。我们满口喜笑、满舌欢呼的时候，外邦中就有人说：“耶和华为他们行了大事！”

击鼓跳舞赞美他！用丝弦的乐器和箫的声音赞美他！

大卫穿着细麻布的以弗得，在耶和华面前极力跳舞。

愿他们跳舞赞美他的名，击鼓弹琴歌颂他！

他已经吞灭死亡直到永远。主耶和华必擦去各人脸上的眼泪，又除掉普天下他百姓的羞辱，因为这是耶和华说的。

那时，处女必欢乐跳舞；年少的、年老的，也必一同欢乐；因为我要使他们的悲哀变为欢喜，并要安慰他们，使他们的愁烦转为快乐。我必以肥油使祭司的心满足；我的百姓也要因我的恩惠知足。这是耶和华说的。”

因为，他的怒气不过是转眼之间；他的恩典乃是一生之久。一宿虽然有哭泣，早晨便必欢呼。

神要擦去他们一切的眼泪；不再有死亡，也不再有悲哀、哭号、疼痛，因为以前的事都过去了。”

你使我心里快乐，胜过那丰收五谷新酒的人。

父亲却吩咐仆人说：‘把那上好的袍子快拿出来给他穿；把戒指戴在他指头上；把鞋穿在他脚上；

你们爱慕耶路撒冷的都要与她一同欢喜快乐；你们为她悲哀的都要与她一同乐上加乐；使你们在她安慰的怀中吃奶得饱，使他们得她丰盛的荣耀，犹如挤奶，满心喜乐。

我们的神啊，你不惩罚他们吗？因为我们无力抵挡这来攻击我们的大军，我们也不知道怎样行，我们的眼目单仰望你。”

我因耶和华大大欢喜；我的心靠神快乐。因他以拯救为衣给我穿上，以公义为袍给我披上，好像新郎戴上华冠，又像新妇佩戴妆饰。

约沙法便惧怕，定意寻求耶和华，在犹大全地宣告禁食。

犹大人和耶路撒冷人都欢欢喜喜地回耶路撒冷，约沙法率领他们；因为耶和华使他们战胜仇敌，就欢喜快乐。他们弹琴、鼓瑟、吹号来到耶路撒冷，进了耶和华的殿。

赐华冠与锡安悲哀的人，代替灰尘；喜乐油代替悲哀；赞美衣代替忧伤之灵；使他们称为“公义树”，是耶和华所栽的，叫他得荣耀。

所以，刚强的民必荣耀你；强暴之国的城必敬畏你。

他的儿女都起来安慰他，他却不肯受安慰，说：“我必悲哀着下阴间，到我儿子那里。”约瑟的父亲就为他哀哭。

‘倘有祸患临到我们，或刀兵灾殃，或瘟疫饥荒，我们在急难的时候，站在这殿前向你呼求，你必垂听而拯救，因为你的名在这殿里。’

又对他们说：“你们去吃肥美的，喝甘甜的，有不能预备的就分给他，因为今日是我们主的圣日。你们不要忧愁，因靠耶和华而得的喜乐是你们的力量。”

以色列说：“罢了！罢了！我的儿子约瑟还在，趁我未死以先，我要去见他一面。”

以这月的两日为犹大人脱离仇敌得平安、转忧为喜、转悲为乐的吉日。在这两日设筵欢乐，彼此馈送礼物，周济穷人。

我实实在在地告诉你们，你们将要痛哭、哀号，世人倒要喜乐；你们将要忧愁，然而你们的忧愁要变为喜乐。

我对他说：“我主，你知道。”他向我说：“这些人是从大患难中出来的，曾用羔羊的血把衣裳洗白净了。所以，他们在神宝座前，昼夜在他殿中侍奉他。坐宝座的要用帐幕覆庇他们。他们不再饥，不再渴；日头和炎热也必不伤害他们。因为宝座中的羔羊必牧养他们，领他们到生命水的泉源；神也必擦去他们一切的眼泪。”