耶和華的聲音充滿能力；耶和華的聲音充滿威嚴。

耶和华的声音大有能力；耶和华的声音满有威严。

耶和华的声音大有能力，耶和华的声音满有威严。

耶和华的声音大有能力，耶和华的声音满有威严。

耶和华的声音充满能力；耶和华的声音充满威严。

耶和华的声音大有能力，耶和华的声音充满威严。

耶和华的声音带着能力，耶和华的声音带着威严。

耶和華的聲音大有能力；耶和華的聲音滿有威嚴。

耶和華的聲音大有能力，耶和華的聲音滿有威嚴。

耶和華的聲音大有能力，耶和華的聲音滿有威嚴。

耶和華的聲音大有能力，耶和華的聲音充滿威嚴。

永恆主的聲音大有能力；永恆主的聲音滿有威嚴。

耶和華的聲音帶著能力，耶和華的聲音帶著威嚴。

耶和華之聲有力、其聲有威兮、

其聲霹靂雄壯兮、

主之聲極其震大、主之聲極有威嚴、

厥音隆隆。赫赫有響。

The voice of the Lord is powerful; the voice of the Lord is majestic.

The voice of the Lord is powerful. The voice of the Lord is majestic.

The voice of the Lord is powerful; the voice of the Lord is full of majesty.

The voice of the Lord is powerful; the voice of the Lord is majestic.

the voice of the LORD in power, the voice of the LORD in splendor.

The voice of the Lord is powerful, The voice of the Lord is majestic.

The voice of the Lord is powerful; The voice of the Lord is full of majesty.

The voice of Jehovah is powerful; The voice of Jehovah is full of majesty.

the voice of the Lord in power, the voice of the Lord in splendor.

The voice of the LORD[ is] powerful; the voice of the LORD[ is] full of majesty.

The LORD’s shout is powerful, the LORD’s shout is majestic.

Yahweh’s voice is powerful. Yahweh’s voice is full of majesty.

耶和華用自己的能力創造大地，以自己的智慧建立世界，憑自己的聰明鋪展穹蒼。祂一聲令下，天上便大水澎湃；祂使雲霧從地極上升，使閃電在雨中劃過，使風從祂的倉庫吹出。

基路伯天使展翅的響聲好像全能上帝說話的聲音，在外院也可以聽見。

歌頌凌駕在萬古穹蒼之上的主。聽啊，祂聲如雷鳴。

因為祂一發話，就創造了天地；祂一命令，就立定了萬物。

大家都很驚訝，彼此議論說：「這是怎麼回事？祂的話竟然帶著權柄和能力，一吩咐污鬼，牠們就出來了！」

耶穌對他們說：「你們的信心在哪裡呢？」門徒又驚又怕，彼此議論說：「祂究竟是誰？一發命令，連風浪都聽祂的！」

你有上帝那樣的臂膀嗎？你能像祂那樣發出雷鳴嗎？請展示你的榮耀和光輝，披上你的尊榮和威嚴；發洩你滿腔的怒火，鑒察驕傲者，貶抑他；鑒察驕傲者，制伏他，將惡人原地踐踏；

祂的斥責使天柱震動驚駭，祂的能力使大海平靜，祂運用智慧擊碎海怪。祂吹散天上的陰霾，揮手刺穿逃跑的蛇。看啊，這不過是祂作為的一斑，是我們聽到的少許回音！誰能領悟祂的雷霆萬鈞？」

城中傳出喧鬧聲，殿中也傳出聲音，這是耶和華報應祂仇敵的聲音。