诸天述说神的荣耀，穹苍传扬他的作为。

诸天述说神的荣耀；穹苍传扬他的手段。

诸天述说上帝的荣耀，穹苍传扬他手的作为。

诸天述说神的荣耀，穹苍传扬他手的作为。

诸天述说上帝的荣耀，穹苍传扬祂的作为。

诸天述说神的荣耀，穹苍宣告他手的作为。

諸天述說神的榮耀；穹蒼傳揚他的手段。

諸天述說上帝的榮耀，穹蒼傳揚他手的作為。

諸天述說神的榮耀，穹蒼傳揚他手的作為。

諸天述說上帝的榮耀，穹蒼傳揚祂的作為。

諸天述說神的榮耀，穹蒼傳揚他的作為。

諸天敘述上帝的榮耀；穹蒼宣說他手所作的。

諸天述說神的榮耀，穹蒼宣告他手的作為。

諸天宣上帝之榮光、穹蒼顯其經營兮、

上帝兮、上天彰其榮光、穹蒼顯其經綸兮、

諸天述說主之榮耀、穹蒼傳揚主手所作、

The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of his hands.

The heavens tell about the glory of God. The skies show that his hands created them.

The heavens declare the glory of God, and the sky above proclaims his handiwork.

The heavens proclaim the glory of God. The skies display his craftsmanship.

The heavens declare the glory of God, and the expanse proclaims the work of his hands.

The heavens tell of the glory of God; And their expanse declares the work of His hands.

The heavens declare the glory of God; And the firmament shows His handiwork.

The heavens declare the glory of God; And the firmament showeth his handiwork.

The heavens declare the glory of God, and the sky proclaims the work of His hands.

The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.

The heavens declare the glory of God; the sky displays his handiwork.

The heavens declare the glory of God. The expanse shows his handiwork.

神的事情，人所能知道的，在他们里面原是明显的，因为神已经向他们显明了。其实自从创世以来，神那看不见的事，就如他永恒的大能和神性，都是看得见的，就是从他所造的万物中可以领悟，叫人没有办法推诿。

我观看你手所造的天，和你所安放的月亮和星星。

诸天宣扬他的公义，因为神自己就是审判者。（细拉）

神说：“在天上穹苍中，要有光体来分昼夜；这些光体要作为记号，定节令、日子和年岁；它们要在天上穹苍中发光，照耀地上！”事就这样成了。

诸天藉着耶和华的话而造，天上的万象藉着他口中的气而成。

太阳和月亮啊！你们要赞美他；光亮的星星啊！你们都要赞美他。天上的天啊！你们要赞美他。天上的水啊！你们要赞美他。

那些有智慧的必发光，好像穹苍的光体；那些使许多人归义的必发光，如同星星，直到永永远远。

你们要赞美耶和华。要在神的圣所赞美他，要在他显能力的穹苍下赞美他。要因他大能的作为赞美他，要因他无限的伟大赞美他。

天属于耶和华，地，他却赐给了世人。

你们要对他们这样说：“那些没有创造天地的神，必从地上、从天下消灭。”耶和华用自己的能力创造了大地，用自己的智慧坚立了世界，又用自己的聪明展开了诸天。

神坐在大地的圆穹之上，地上的居民好像蚱蜢，他铺张诸天如铺张幔子，展开众天像展开可以居住的帐棚。他使诸侯都归于无有，使地上的审判官成为虚空。他们才刚刚栽上，刚刚种上，他们的树头刚刚在地里扎根，他一吹在其上，他们就枯干了，旋风把他们像碎秸一样吹去。那圣者说：“你们把谁来跟我相比，使他与我相等呢？”你们向天举目吧！看是谁创造了这些万象？是谁按着数目把万象领出来，一一指名呼唤？因他的大能大力，连一个也不缺少。

神说：“众水之间要有穹苍，把水和水分开！”事就这样成了。神造了穹苍，把穹苍以下的水和穹苍以上的水分开了。神称穹苍为天。有晚上，有早晨；这是第二日。