As soon as they hear, they obey me; Foreigners pretend to obey me.

他们一听见我的名声就必顺从我；外邦人要投降我。

他们一听见我的名声就必顺从我，外邦人要投降我。

他们一听见我的名声就必顺从我，外邦人要投降我。

他们望风而降，外族人对我俯首称臣。

他们一听见，就服从我；外族人都向我假意归顺。

他们风闻了我，就顺从我；外邦人向我卑躬屈膝。

他們一聽見我的名聲就必順從我；外邦人要投降我。

他們一聽見我的名聲就必順從我，外邦人要投降我。

他們一聽見我的名聲就必順從我，外邦人要投降我。

他們望風而降，外族人對我俯首稱臣。

他們一聽見，就服從我；外族人都向我假意歸順。

他們一聽到我的名，就附耳聽從。外族人的子民屈身投降我；

他們風聞了我，就順從我；外邦人向我卑躬屈膝。

彼聞我名、立即歸順、外族之人服從兮、

外人聞名而歸順、甘言以悅我兮。

但聞我名、即聽從我、異邦人皆奉承我、

主既救我於眾民之背叛兮。又立我為萬國之君。作新民以事我兮。且非我素識之人。

foreigners cower before me; as soon as they hear of me, they obey me.

People from other lands bow down to me in fear. As soon as they hear me, they obey me.

As soon as they heard of me they obeyed me; foreigners came cringing to me.

As soon as they hear of me, they submit; foreign nations cringe before me.

Foreigners submit to me cringing; as soon as they hear they obey me.

As soon as they hear of me they obey me; The foreigners submit to me.

As soon as they hear of me they shall obey me; The foreigners shall submit themselves unto me.

Foreigners submit to me grudgingly; as soon as they hear, they obey me.

As soon as they hear of me, they shall obey me: the strangers shall submit themselves unto me.

When they hear of my exploits, they submit to me. Foreigners are powerless before me;

As soon as they hear of me they shall obey me. The foreigners shall submit themselves to me.

Those who hate the Lord would pretend to obey Him, And their time of punishment would be forever.

Say to God,“ How awesome are Your works! Because of the greatness of Your power Your enemies will pretend to obey You.

Blessed are you, Israel; Who is like you, a people saved by the Lord, The shield of your help, And He who is the sword of your majesty! So your enemies will cringe before you, And you will trample on their high places.”

when you brought in foreigners, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, to be in My sanctuary to profane it, My house, when you offered My food, the fat, and the blood and they broke My covenant— this in addition to all your abominations.

Then David said to the young man who informed him,“ Where are you from?” And he answered,“ I am the son of a stranger, an Amalekite.”

Rebuke the animals in the reeds, The herd of bulls with the calves of the peoples, Trampling the pieces of silver; He has scattered the peoples who delight in war.

The Lord has sworn by His right hand and by His mighty arm:“ I will never again give your grain as food for your enemies, Nor will foreigners drink your new wine for which you have labored.”

You have also saved me from the contentions of my people; You have kept me as head of the nations; A people I have not known serve me.Foreigners pretend to obey me; As soon as they hear, they obey me.Foreigners lose heart, And come trembling out of their fortresses.

However, they did not all heed the good news; for Isaiah says,“ Lord, who has believed our report?”So faith comes from hearing, and hearing by the word of Christ.