你曾以力量束我的腰，使我能争战；也曾使那起来攻击我的，都服在我以下。

因为你曾以力量束我的腰，使我能争战；你也使那起来攻击我的都服在我以下。

你曾以力量束我的腰，使我能争战；也曾使那起来攻击我的，都服在我以下。

你赐我征战的能力，使我的仇敌降服在我脚下。

你以能力给我束腰，使我能够作战；你又使那些起来攻击我的人都屈服在我的脚下。

你以能力装备我作战，又使起来敌对我的人屈服在我之下。

因為你曾以力量束我的腰，使我能爭戰；你也使那起來攻擊我的都服在我以下。

你曾以力量束我的腰，使我能爭戰；也曾使那起來攻擊我的，都服在我以下。

你曾以力量束我的腰，使我能爭戰；也曾使那起來攻擊我的，都服在我以下。

你賜我征戰的能力，使我的仇敵降服在我腳下。

你以能力給我束腰，使我能夠作戰；你又使那些起來攻擊我的人都屈服在我的腳下。

你將氣力給我束腰，使我能爭戰；你使那起來攻擊我的屈身死於我腳下。

你以能力裝備我作戰，又使起來敵對我的人屈服在我之下。

蓋爾以力束我、使備戰爭、起而攻我者、俾服於我兮、

爾賜以膂力、能於戰鬥、使逆我者敗亡兮、

主賜我以力、使我能戰、使攻擊我者俱服於我下、

紛紛負傷兮倒於地。僵臥足下兮不復起。

You armed me with strength for battle; you humbled my adversaries before me.

Lord, you gave me strength to fight the battle. You made my enemies humble in front of me.

For you equipped me with strength for the battle; you made those who rise against me sink under me.

You have armed me with strength for the battle; you have subdued my enemies under my feet.

You have clothed me with strength for battle; you subdue my adversaries beneath me.

For You have encircled me with strength for battle; You have forced those who rose up against me to bow down under me.

For You have armed me with strength for the battle; You have subdued under me those who rose up against me.

For thou hast girded me with strength unto the battle: Thou hast subdued under me those that rose up against me.

You have clothed me with strength for battle; You subdue my adversaries beneath me.

For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me.

You give me strength for battle; you make my foes kneel before me.

For you have armed me with strength to the battle. You have subdued under me those who rose up against me.

惟有那以力量束我的腰、使我行为完全的，他是神。

恶必害死恶人，恨恶义人的，必被定罪。

神使万有服在他的脚下，又使他为了教会作万有之首；

耶和华如此说：“埃及的出产和古实的货物必归你；身量高大的西巴人，他们必过来归你，为你所有。他们必带着锁链过来跟随你，向你下拜，祈求你说：‘神真是在你中间，再没有别的，没有别的神。’”

他要按着那能使万有归服自己的大能，把我们这卑贱的身体改变形状，和他自己荣耀的身体相似。

你曾以力量束我的腰，使我能争战；也曾使那起来攻击我的，都服在我以下。你又使我的仇敌在我面前转身逃跑，使我能歼灭那恨我的人。

我们被追赶，迫及颈项，疲乏却不得歇息。

当对神说：“你的作为何等可畏！因你的大能，仇敌要向你投降。

恨我的也恨我的父。

得罪我的，害了自己的生命，凡恨恶我的，喜爱死亡。”

我要使巴比伦王的膀臂有力，把我的刀交在他手中；却要折断法老的膀臂，使他在巴比伦王面前呻吟，如同被杀的人一样。我要使巴比伦王的膀臂强壮，法老的膀臂却要下垂；当我把我的刀交在巴比伦王手中时，他要举刀攻击埃及地，他们就知道我是耶和华。

因为基督必须掌权，等神把一切仇敌都放在他的脚下。他要毁灭的最后仇敌就是死亡。因为经上说：“神使万物都服在他的脚下。”既然说万物都服了他，那使万物屈服的，很明显地是不在其内了。既然万物服了他，那时，子也要自己顺服那叫万物服他的，好使神在万物之中，在万物之上。

“耶和华—你们的神不是与你们同在吗？他不是使你们四围都平安吗？因他已将这地的居民交在我手中，这地已在耶和华与他百姓面前制伏了。