所以耶和华照着我的公义，在他眼前照着我手中的清洁回报我。

所以，耶和华按我的公义，按我在他眼前手中的清洁偿还我。

所以耶和华按我的公义，在他眼前按我手中的清洁赏赐我。

所以耶和华按我的公义，在他眼前按我手中的清洁赏赐我。

耶和华因我公义、在祂面前清白而奖赏我。

所以耶和华按着我的公义，照着我在他眼前手中的清洁回报我。

所以，耶和華按我的公義，按我在他眼前手中的清潔償還我。

所以耶和華按我的公義，在他眼前按我手中的清潔賞賜我。

所以耶和華按我的公義，在他眼前按我手中的清潔賞賜我。

耶和華因我公義、在祂面前清白而獎賞我。

所以耶和華按著我的公義，照著我在他眼前手中的清潔回報我。

所以永恆主按我的正義來報答我，按我在他眼前手中的清潔來賞報我。

所以耶和華照著我的公義，在他眼前照著我手中的清潔回報我。

故耶和華視我之義、與手之潔、而報我兮、

所以視我義而賞賚、見我潔而報施兮、

因此主按我之善義、按我在主目前所行之潔淨事報應我、

樂心跡之雙清兮。愼聖目之所視。

The Lord has rewarded me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his sight.

The Lord has rewarded me for doing what is right. He has rewarded me because I haven’t done anything wrong.

So the Lord has rewarded me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his sight.

The Lord rewarded me for doing right. He has seen my innocence.

So the LORD repaid me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his sight.

Therefore the Lord has repaid me according to my righteousness, According to the cleanness of my hands in His eyes.

Therefore the Lord has recompensed me according to my righteousness, According to the cleanness of my hands in His sight.

Therefore hath Jehovah recompensed me according to my righteousness, According to the cleanness of my hands in his eyesight.

So the Lord repaid me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in His sight.

Therefore hath the LORD recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.

The LORD rewarded me for my godly deeds; he took notice of my blameless behavior.

Therefore Yahweh has rewarded me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.

愿耶和华按着各人的公义和信实回报他！因为耶和华今天把你交在了我手中，我却不愿意对耶和华的受膏者下手。

愿耶和华回报你的作为！愿你的酬报充充足足来自耶和华——你来投靠其翅膀底下的以色列的神！”

因着先知的名份接受先知的，将得到先知的报偿；因着义人的名份接受义人的，将得到义人的报偿。无论谁，因着门徒的名份，就是拿一杯凉水给这些卑微人中的一个喝，我确实地告诉你们：他绝不会失去他的报偿。”

神既然真是公义的，当主耶稣与他有大能的天使们一起从天上显现的时候，他就要以患难回报那些加患难给你们的人，也要使你们这些受患难的人与我们一同得到安息。

人本来指着比自己更大的起誓；对他们，所起的誓就是了结一切争执的确据；