From the wicked that oppress me,[ from] my deadly enemies,[ who] compass me about.

使我脱离那欺压我的恶人，就是围困我要害我命的仇敌。

使我脱离欺压我的恶人，脱离那围困我要害我命的仇敌。

使我脱离欺压我的恶人，脱离那围困我要害我命的仇敌。

救我脱离恶人的攻击，脱离四围杀气腾腾的仇敌。

使我脱离那些欺压我的恶人，脱离那些围绕我的死敌。

使我脱离那些要毁灭我的恶人，就是那些包围我的死敌。

使我脫離那欺壓我的惡人，就是圍困我要害我命的仇敵。

使我脫離欺壓我的惡人，脫離那圍困我要害我命的仇敵。

使我脫離欺壓我的惡人，脫離那圍困我要害我命的仇敵。

救我脫離惡人的攻擊，脫離四圍殺氣騰騰的仇敵。

使我脫離那些欺壓我的惡人，脫離那些圍繞我的死敵。

脫離那掠劫我、的惡人，那以貪慾圍攻我、的仇敵。

使我脫離那些要毀滅我的惡人，就是那些包圍我的死敵。

俾脫暴虐我之惡人、環攻我之惡敵兮、

勿受惡人之虐遇兮、勿遭勁敵之環攻、

以脫攻擊我之惡人、以脫圍困我欲害我命之仇敵、

既無群小慍。又免敵圍攻。

from the wicked who are out to destroy me, from my mortal enemies who surround me.

Save me from the sinful people who want to destroy me. Save me from my deadly enemies who are all around me.

from the wicked who do me violence, my deadly enemies who surround me.

Protect me from wicked people who attack me, from murderous enemies who surround me.

from the wicked who treat me violently, my deadly enemies who surround me.

From the wicked who deal violently with me, My deadly enemies who surround me.

From the wicked who oppress me, From my deadly enemies who surround me.

From the wicked that oppress me, My deadly enemies, that compass me about.

from the wicked who treat me violently, my deadly enemies who surround me.

Protect me from the wicked men who attack me, my enemies who crowd around me for the kill.

from the wicked who oppress me, my deadly enemies, who surround me.

Moreover, my father, see, yea, see the skirt of thy robe in my hand: for in that I cut off the skirt of thy robe, and killed thee not, know thou and see that[ there is] neither evil nor transgression in mine hand, and I have not sinned against thee; yet thou huntest my soul to take it.

Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man: thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.

They rewarded me evil for good[ to] the spoiling of my soul.

Let the enemy persecute my soul, and take[ it]; yea, let him tread down my life upon the earth, and lay mine honour in the dust. Selah.

Let them be confounded and put to shame that seek after my soul: let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.

For without cause have they hid for me their net[ in] a pit,[ which] without cause they have digged for my soul.

Also I will ordain a place for my people Israel, and will plant them, and they shall dwell in their place, and shall be moved no more; neither shall the children of wickedness waste them any more, as at the beginning,