Protect me, O God, for I have taken shelter in you.

神啊，求你保佑我，因为我投靠你。

上帝啊，求你保佑我，因为我投靠你。

神啊，求你保佑我，因为我投靠你。

上帝啊！我投靠你，求你保护我。

神啊！求你保守我，因为我投靠你。（本节在《马索拉文本》包括细字标题）

神哪，求你保守我，因为我投靠了你！

神啊，求你保佑我，因為我投靠你。

上帝啊，求你保佑我，因為我投靠你。

神啊，求你保佑我，因為我投靠你。

上帝啊！我投靠你，求你保護我。

神啊！求你保守我，因為我投靠你。（本節在《馬索拉文本》包括細字標題）

上帝啊，保護我，因為我避難於你裏面。

神哪，求你保守我，因為我投靠了你！

上帝歟、爾其佑予、我託庇於爾兮、

願上帝衛護兮、我惟爾是賴、

求天主保護我、因我惟主是賴、

主乃我所依。一生安且怡。

Keep me safe, my God, for in you I take refuge.

My God, keep me safe. I go to you for safety.

Preserve me, O God, for in you I take refuge.

Keep me safe, O God, for I have come to you for refuge.

Protect me, God, for I take refuge in you.

Protect me, God, for I take refuge in You.

Preserve me, O God, for in You I put my trust.

Preserve me, O God; for in thee do I take refuge.

Protect me, God, for I take refuge in You.

Preserve me, O God: for in thee do I put my trust.

Preserve me, God, for I take refuge in you.

Have mercy on me, O God, for men are attacking me! All day long hostile enemies are tormenting me.

You keep completely safe the people who maintain their faith, for they trust in you.Trust in the LORD from this time forward, even in Yah, the LORD, an enduring protector!

Protect me as you would protect the pupil of your eye! Hide me in the shadow of your wings!

The LORD protects the untrained; I was in serious trouble and he delivered me.

Because of this, in fact, I suffer as I do. But I am not ashamed, because I know the one in whom my faith is set and I am convinced that he is able to protect what has been entrusted to me until that day.

Love the LORD, all you faithful followers of his! The LORD protects those who have integrity, but he pays back in full the one who acts arrogantly.

How blessed is the one whose helper is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God,

My blessing is on those people who trust in me, who put their confidence in me.They will be like a tree planted near a stream whose roots spread out toward the water. It has nothing to fear when the heat comes. Its leaves are always green. It has no need to be concerned in a year of drought. It does not stop bearing fruit.

O LORD WHO RULES OVER ALL, how blessed are those who trust in you!

Those who trust in the LORD are like Mount Zion; it cannot be upended and will endure forever.

Your loyal followers trust in you, for you, LORD, do not abandon those who seek your help.

Protect me and deliver me! Please do not let me be humiliated, for I have taken shelter in you!

O LORD my God, in you I have taken shelter. Deliver me from all who chase me! Rescue me!

I carefully obey your commands; I do not deviate from them.

O God, you have rejected us. You suddenly turned on us in your anger. Please restore us!

For the LORD promotes justice, and never abandons his faithful followers. They are permanently secure, but the children of evil men are wiped out.

Indeed we felt as if the sentence of death had been passed against us, so that we would not trust in ourselves but in God who raises the dead.

You who love the LORD, hate evil! He protects the lives of his faithful followers; he delivers them from the power of the wicked.

to guard the paths of the righteous and to protect the way of his pious ones.

They say,“ Commit yourself to the LORD! Let the LORD rescue him! Let the LORD deliver him, for he delights in him.”