Jehovah, who shall sojourn in thy tabernacle? Who shall dwell in thy holy hill?

耶和华啊，谁能寄居你的帐幕？谁能住在你的圣山？

耶和华啊，谁能寄居你的帐幕？谁能居住你的圣山？

耶和华啊，谁能寄居你的帐幕？谁能居住你的圣山？

耶和华啊，谁能住在你的圣所？谁能安居在你的圣山？

耶和华啊！谁能在你的帐幕里寄居？谁能在你的圣山上居住呢？（本节在《马索拉文本》包括细字标题）

耶和华啊，谁能居住在你的帐篷中呢？谁能安居在你的圣山上呢？

耶和華啊，誰能寄居你的帳幕？誰能住在你的聖山？

耶和華啊，誰能寄居你的帳幕？誰能居住你的聖山？

耶和華啊，誰能寄居你的帳幕？誰能居住你的聖山？

耶和華啊，誰能住在你的聖所？誰能安居在你的聖山？

耶和華啊！誰能在你的帳幕裡寄居？誰能在你的聖山上居住呢？（本節在《馬索拉文本》包括細字標題）

永恆主啊，誰能寄居你的帳棚？誰能住在你的聖山呢？

耶和華啊，誰能居住在你的帳篷中呢？誰能安居在你的聖山上呢？

耶和華歟、孰得寓爾帷幕、居爾聖山、

耶和華兮、孰得陟爾聖山、居爾室兮、

主歟、誰可居主之帷幕、誰可居主之聖山、

誰堪留帝所。誰堪居靈山。

Lord, who may dwell in your sacred tent? Who may live on your holy mountain?

Lord, who can live in your sacred tent? Who can stay on your holy mountain?

O Lord, who shall sojourn in your tent? Who shall dwell on your holy hill?

Who may worship in your sanctuary, Lord? Who may enter your presence on your holy hill?

LORD, who can dwell in your tent? Who can live on your holy mountain?

Lord, who may reside in Your tent? Who may settle on Your holy hill?

Lord, who may abide in Your tabernacle? Who may dwell in Your holy hill?

Lord, who can dwell in Your tent? Who can live on Your holy mountain?

LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?

LORD, who may be a guest in your home? Who may live on your holy hill?

Yahweh, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?

Who shall ascend into the hill of Jehovah? And who shall stand in his holy place?He that hath clean hands, and a pure heart; Who hath not lifted up his soul unto falsehood, And hath not sworn deceitfully.He shall receive a blessing from Jehovah, And righteousness from the God of his salvation.

And the city hath no need of the sun, neither of the moon, to shine upon it: for the glory of God did lighten it, and the lamp thereof is the Lamb.And the nations shall walk amidst the light thereof: and the kings of the earth bring their glory into it.

Blessed are they that dwell in thy house: They will be still praising thee.[ Selah

Oh send out thy light and thy truth; let them lead me: Let them bring me unto thy holy hill, And to thy tabernacles.Then will I go unto the altar of God, Unto God my exceeding joy; And upon the harp will I praise thee, O God, my God.

I will dwell in thy tabernacle for ever: I will take refuge in the covert of thy wings.[ Selah

They are planted in the house of Jehovah; They shall flourish in the courts of our God.

Surely goodness and lovingkindness shall follow me all the days of my life; And I shall dwell in the house of Jehovah for ever.

Father, I desire that they also whom thou hast given me be with me where I am, that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.

Yet I have set my king Upon my holy hill of Zion.

but ye are come unto mount Zion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to innumerable hosts of angels,

One thing have I asked of Jehovah, that will I seek after: That I may dwell in the house of Jehovah all the days of my life, To behold the beauty of Jehovah, And to inquire in his temple.For in the day of trouble he will keep me secretly in his pavilion: In the covert of his tabernacle will he hide me; He will lift me up upon a rock.And now shall my head be lifted up above mine enemies round about me; And I will offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto Jehovah.

I cry unto Jehovah with my voice, And he answereth me out of his holy hill.[ Selah

Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except one be born anew, he cannot see the kingdom of God.Nicodemus saith unto him, How can a man be born when he is old? can he enter a second time into his mother’s womb, and be born?Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except one be born of water and the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God.

And I heard a great voice out of the throne saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he shall dwell with them, and they shall be his peoples, and God himself shall be with them, and be their God:and he shall wipe away every tear from their eyes; and death shall be no more; neither shall there be mourning, nor crying, nor pain, any more: the first things are passed away.

For thou meetest him with the blessings of goodness: Thou settest a crown of fine gold on his head.He asked life of thee, thou gavest it him, Even length of days for ever and ever.His glory is great in thy salvation: Honor and majesty dost thou lay upon him.

And if I go and prepare a place for you, I come again, and will receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.

His foundation is in the holy mountains.Jehovah loveth the gates of Zion More than all the dwellings of Jacob.Glorious things are spoken of thee, O city of God.[ Selah

And I say unto him, My lord, thou knowest. And he said to me, These are they that come out of the great tribulation, and they washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.Therefore are they before the throne of God; and they serve him day and night in his temple: and he that sitteth on the throne shall spread his tabernacle over them.They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun strike upon them, nor any heat:for the Lamb that is in the midst of the throne shall be their shepherd, and shall guide them unto fountains of waters of life: and God shall wipe away every tear from their eyes.

Blessed is the man that walketh not in the counsel of the wicked, Nor standeth in the way of sinners, Nor sitteth in the seat of scoffers:But his delight is in the law of Jehovah; And on his law doth he meditate day and night.And he shall be like a tree planted by the streams of water, That bringeth forth its fruit in its season, Whose leaf also doth not wither; And whatsoever he doeth shall prosper.The wicked are not so, But are like the chaff which the wind driveth away.

And I saw, and behold, the Lamb standing on the mount Zion, and with him a hundred and forty and four thousand, having his name, and the name of his Father, written on their foreheads.