小丘與高嶽。果樹與喬木。

大山和小山，结果的树木和一切香柏树，

大山和小山，结果子的树木和一切香柏树，

大山和小山，结果子的树木和一切香柏树，

高山、丘陵、果树和香柏树啊，

大山和一切小山，果树和一切香柏树，

群山和所有的冈陵、果树和所有的香柏树、

大山和小山，結果的樹木和一切香柏樹，

大山和小山，結果子的樹木和一切香柏樹，

大山和小山，結果子的樹木和一切香柏樹，

高山、丘陵、果樹和香柏樹啊，

大山和一切小山，果樹和一切香柏樹，

大山和一切小山，結果子的樹木、和一切香柏樹，

群山和所有的岡陵、果樹和所有的香柏樹、

以及羣山諸陵、結實之樹、香柏之木、

千山萬嶺、結果樹、柏香木、

諸山眾嶺、結果之樹木、與一切柏香木、

you mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

Praise him, all you mountains and hills. Praise him, all you fruit trees and cedar trees.

Mountains and all hills, fruit trees and all cedars!

mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

Mountains and all hills; Fruit trees and all cedars;

Mountains and all hills; Fruitful trees and all cedars;

Mountains and all hills; Fruitful trees and all cedars;

mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:

you mountains and all you hills, you fruit trees and all you cedars,

mountains and all hills; fruit trees and all cedars;

春沐主之澤。秋食主之祿。芳蹤之所過。步步留肥沃。曠野被綠茵。山丘披青衿。

靈光燭宇宙。坤輿惴焉慄。眾岳懾天威。紛紛熔如蠟。

紅海為之不敢潮。約但倒流萬頃濤。大山踴躍如牡羊。小丘紛舞如群羔。借問紅海胡為不敢潮。約但胡為逡巡逃。大山胡為躍如羊。小丘胡為舞如羔。雅谷之主臨大地。大地亦戰戰。

諸天應怡悅。大地當歡騰。滄海洋洋舞。田疇吐芳芬。萬木吟春風。欣欣咸向榮。大主已臨格。將審率士民。眞宰樂平章。睿斷公且明。

滄海騰諠愉。水族舞洋洋。大地及眾生。欣欣仰春光。洪濤齊鼓掌。群山吐芬芳。主將鞫大地。世事賴平章。睿斷惟正直。哀矜見慈腸。