He casteth forth his ice like morsels: who can stand before his cold?

他掷下冰雹如碎渣；他发出寒冷，谁能当得起呢？

他掷下冰雹如碎渣，他发出寒冷，谁能当得起呢？

他掷下冰雹如碎渣，他发出寒冷，谁能当得起呢？

祂抛下碎石般的冰雹，谁能经得住祂降下的严寒呢？

他抛下像碎屑一样的冰雹；面对他发出的寒冷，谁能承受得起呢？

他抛下冰雹如同碎饼；面对从他而出的寒冷，谁能站立得住呢？

他擲下冰雹如碎渣；他發出寒冷，誰能當得起呢？

他擲下冰雹如碎渣，他發出寒冷，誰能當得起呢？

他擲下冰雹如碎渣，他發出寒冷，誰能當得起呢？

祂拋下碎石般的冰雹，誰能經得住祂降下的嚴寒呢？

他拋下像碎屑一樣的冰雹；面對他發出的寒冷，誰能承受得起呢？

他擲下他的冰雹如碎渣；在他的寒冷之前、誰能站立得住呢？

他拋下冰雹如同碎餅；面對從他而出的寒冷，誰能站立得住呢？

擲雹如屑、其寒孰能堪兮、

結冰雨雹、民難堪此祁寒兮、

降冰雹如塊、誰能當其寒冷、

隆冬下冰雹。誰堪此凜冽。

He hurls down his hail like pebbles. Who can withstand his icy blast?

He throws down his hail like pebbles. No one can stand his icy blast.

He hurls down his crystals of ice like crumbs; who can stand before his cold?

He hurls the hail like stones. Who can stand against his freezing cold?

he throws his hailstones like crumbs. Who can withstand his cold?

He hurls His ice as fragments; Who can stand before His cold?

He casts out His hail like morsels; Who can stand before His cold?

He casteth forth his ice like morsels: Who can stand before his cold?

He throws His hailstones like crumbs. Who can withstand His cold?

He throws his hailstones like crumbs. Who can withstand the cold wind he sends?

He hurls down his hail like pebbles. Who can stand before his cold?

Out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it?The waters are hid as[ with] a stone, and the face of the deep is frozen.

And it came to pass, as they fled from before Israel,[ and] were in the going down to Bethhoron, that the LORD cast down great stones from heaven upon them unto Azekah, and they died:[ they were] more which died with hailstones than[ they] whom the children of Israel slew with the sword.

Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.By the breath of God frost is given: and the breadth of the waters is straitened.

He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.He gave up their cattle also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.

Hast thou entered into the treasures of the snow? or hast thou seen the treasures of the hail,Which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war?

And Moses stretched forth his rod toward heaven: and the LORD sent thunder and hail, and the fire ran along upon the ground; and the LORD rained hail upon the land of Egypt.So there was hail, and fire mingled with the hail, very grievous, such as there was none like it in all the land of Egypt since it became a nation.And the hail smote throughout all the land of Egypt all that[ was] in the field, both man and beast; and the hail smote every herb of the field, and brake every tree of the field.