I will focus on your honor and majestic splendor, and your amazing deeds!

我要默念你威严的尊荣和你奇妙的作为。

他们要述说你威严荣耀的尊荣，我要默念你奇妙的作为。

他们要述说你威严荣耀的尊荣，我要默念你奇妙的作为。

我要默想你的荣耀、威严和奇妙作为。

他们要讲述你威严的尊荣，我也要默想你奇妙的作为。

我要默想你荣耀威严的尊荣，默想你的奇妙作为。

我要默念你威嚴的尊榮和你奇妙的作為。

他們要述說你威嚴榮耀的尊榮，我要默念你奇妙的作為。

他們要述說你威嚴榮耀的尊榮，我要默念你奇妙的作為。

我要默想你的榮耀、威嚴和奇妙作為。

他們要講述你威嚴的尊榮，我也要默想你奇妙的作為。

你威嚴的尊榮、人要講論；你奇妙作為的榮耀我要默想着。

我要默想你榮耀威嚴的尊榮，默想你的奇妙作為。

爾威嚴之尊榮、奇異之作為、我思維之兮、

爾之光華赫奕、爾之經綸顯著、余傳播之兮、

我默念主之榮耀威嚴、默念主之奇跡、

靈異資默想。經綸何輝煌。

They speak of the glorious splendor of your majesty— and I will meditate on your wonderful works.

They speak about your glorious majesty. I will spend time thinking about your wonderful deeds.

On the glorious splendor of your majesty, and on your wondrous works, I will meditate.

I will meditate on your majestic, glorious splendor and your wonderful miracles.

I will speak of your splendor and glorious majesty and your wondrous works.

On the glorious splendor of Your majesty And on Your wonderful works, I will meditate.

I will meditate on the glorious splendor of Your majesty, And on Your wondrous works.

Of the glorious majesty of thine honor, And of thy wondrous works, will I meditate.

I will speak of Your splendor and glorious majesty and Your wonderful works.

I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.

I will meditate on the glorious majesty of your honor, on your wondrous works.

Sing to him! Make music to him! Tell about all his miraculous deeds!

The LORD God, the God of Israel, deserves praise! He alone accomplishes amazing things!

( 3: 31)“ King Nebuchadnezzar, to all peoples, nations, and language groups that live in all the land: Peace and prosperity!I am delighted to tell you about the signs and wonders that the most high God has done for me.“ How great are his signs! How mighty are his wonders! His kingdom will last forever, and his authority continues from one generation to the next.”

Tell the nations about his splendor! Tell all the nations about his amazing deeds!

At that time you will say:“ Praise the LORD! Ask him for help! Publicize his mighty acts among the nations! Make it known that he is unique!

Help me to understand what your precepts mean! Then I can meditate on your marvelous teachings.

Say to God:“ How awesome are your deeds! Because of your great power your enemies cower in fear before you.All the earth worships you and sings praises to you! They sing praises to your name!”( Selah)

Praise the LORD, O my soul! O LORD my God, you are magnificent. You are robed in splendor and majesty.He covers himself with light as if it were a garment. He stretches out the skies like a tent curtain,

I have told the great assembly about your justice. Look! I spare no words! O LORD, you know this is true.I have not failed to tell about your justice; I spoke about your reliability and deliverance; I have not neglected to tell the great assembly about your loyal love and faithfulness.

O God, you have taught me since I was young, and I am still declaring your amazing deeds.Even when I am old and gray, O God, do not abandon me, until I tell the next generation about your strength, and those coming after me about your power.Your justice, O God, extends to the skies above; you have done great things. O God, who can compare to you?

All day long my tongue will also tell about your justice, for those who want to harm me will be embarrassed and ashamed.

Now I, Nebuchadnezzar, praise and exalt and glorify the King of heaven, for all his deeds are right and his ways are just. He is able to bring down those who live in pride.