I will praise You every day; I will honor Your name forever and ever.

我要天天称颂你，也要永永远远赞美你的名！

我要天天称颂你，也要永永远远赞美你的名！

我要天天称颂你，也要永永远远赞美你的名！

我要天天称颂你，永永远远赞美你的名。

我要天天称颂你，我要永永远远赞美你的名。

我要每天颂赞你，赞美你的名，直到永永远远！

我要天天稱頌你，也要永永遠遠讚美你的名！

我要天天稱頌你，也要永永遠遠讚美你的名！

我要天天稱頌你，也要永永遠遠讚美你的名！

我要天天稱頌你，永永遠遠讚美你的名。

我要天天稱頌你，我要永永遠遠讚美你的名。

我要天天祝頌你；我要頌讚你的名到永永遠遠。

我要每天頌讚你，讚美你的名，直到永永遠遠！

日稱頌爾、頌美爾名、迄於永久兮、

每日頌爾、稱揚爾名不輟兮、

我日日讚美主、永遠頌揚主名、

日日誦爾名。永永不能忘。

Every day I will praise you and extol your name for ever and ever.

Every day I will praise you. I will praise your name for ever and ever.

Every day I will bless you and praise your name forever and ever.

I will praise you every day; yes, I will praise you forever.

I will bless you every day; I will praise your name forever and ever.

Every day I will bless You, And I will praise Your name forever and ever.

Every day I will bless You, And I will praise Your name forever and ever.

Every day will I bless thee; And I will praise thy name for ever and ever.

Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.

Every day I will praise you! I will praise your name continually!

Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever.

May he live long! May gold from Sheba be given to him. May prayer be offered for him continually, and may he be blessed all day long.

For this reason they are before the throne of God, and they serve Him day and night in His sanctuary. The One seated on the throne will shelter them:

I have leaned on You from birth; You took me from my mother’s womb. My praise is always about You.

I praise You seven times a day for Your righteous judgments.