我在他面前吐露我的苦情，陈说我的患难。

我在他面前倾诉我的苦情，在他面前陈说我的患难。

我在他面前倾诉我的苦情，在他面前陈说我的患难。

我在祂面前倾诉我的苦情，向祂述说我的患难。

我在他面前倾吐我的苦情，在他面前陈述我的患难。

我在他面前倾吐我的苦情，在他面前陈说我的患难。

我在他面前吐露我的苦情，陳說我的患難。

我在他面前傾訴我的苦情，在他面前陳說我的患難。

我在他面前傾訴我的苦情，在他面前陳說我的患難。

我在祂面前傾訴我的苦情，向祂述說我的患難。

我在他面前傾吐我的苦情，在他面前陳述我的患難。

我在他面前傾吐我的苦情，在他面前訴說我的患難，

我在他面前傾吐我的苦情，在他面前陳說我的患難。

我於其前、傾吐我苦情、陳述我患難兮、

陳情於前、我之苦衷、願得傾吐兮、

我在主前、傾吐我苦情、我在主前陳我患難、

竭聲向主籲。殷勤向主訴。

I pour out before him my complaint; before him I tell my trouble.

I pour out my problem to him. I tell him about my trouble.

I pour out my complaint before him; I tell my trouble before him.

I pour out my complaints before him and tell him all my troubles.

I pour out my complaint before him; I reveal my trouble to him.

I pour out my complaint before Him; I declare my trouble before Him.

I pour out my complaint before Him; I declare before Him my trouble.

I pour out my complaint before him; I show before him my trouble.

I pour out my complaint before Him; I reveal my trouble to Him.

I poured out my complaint before him; I shewed before him my trouble.

I pour out my lament before him; I tell him about my troubles.

I pour out my complaint before him. I tell him my troubles.

耶和华啊，他们在急难中寻求你；你的惩罚临到他们身上，他们就倾心吐胆祷告你。 (cunps)

基督在肉体的时候，既大声哀哭，流泪祷告，恳求那能救他免死的主，就因他的虔诚蒙了应允。 (cunps)

耶和华啊，求你听我的祷告，容我的呼求达到你面前！我在急难的日子，求你向我侧耳；不要向我掩面！我呼求的日子，求你快快应允我！因为，我的年日如烟云消灭；我的骨头如火把烧着。我的心被伤，如草枯干，甚至我忘记吃饭。因我唉哼的声音，我的肉紧贴骨头。我如同旷野的鹈鹕；我好像荒场的鸮鸟。我警醒不睡；我像房顶上孤单的麻雀。我的仇敌终日辱骂我；向我猖狂的人指着我赌咒。我吃过炉灰，如同吃饭；我所喝的与眼泪搀杂。这都因你的恼恨和忿怒；你把我拾起来，又把我摔下去。我的年日如日影偏斜；我也如草枯干。惟你耶和华必存到永远；你可记念的名也存到万代。你必起来怜恤锡安，因现在是可怜她的时候，日期已经到了。你的仆人原来喜悦她的石头，可怜她的尘土。列国要敬畏耶和华的名；世上诸王都敬畏你的荣耀。因为耶和华建造了锡安，在他荣耀里显现。他垂听穷人的祷告，并不藐视他们的祈求。这必为后代的人记下，将来受造的民要赞美耶和华。因为，他从至高的圣所垂看；耶和华从天向地观察，要垂听被囚之人的叹息，要释放将要死的人，使人在锡安传扬耶和华的名，在耶路撒冷传扬赞美他的话，就是在万民和列国聚会侍奉耶和华的时候。他使我的力量中道衰弱，使我的年日短少。我说：“我的神啊，不要使我中年去世。你的年数世世无穷！”你起初立了地的根基；天也是你手所造的。天地都要灭没，你却要长存；天地都要如外衣渐渐旧了。你要将天地如里衣更换，天地就都改变了。惟有你永不改变；你的年数没有穷尽。你仆人的子孙要长存；他们的后裔要坚立在你面前。 (cunps)

况且，我们的软弱有圣灵帮助；我们本不晓得当怎样祷告，只是圣灵亲自用说不出来的叹息替我们祷告。 (cunps)

应当一无挂虑，只要凡事藉着祷告、祈求，和感谢，将你们所要的告诉神。神所赐出人意外的平安，必在基督耶稣里保守你们的心怀意念。 (cunps)

你们众民当时时倚靠他，在他面前倾心吐意；神是我们的避难所。细拉 (cunps)

哈拿回答说：“主啊，不是这样。我是心里愁苦的妇人，清酒浓酒都没有喝，但在耶和华面前倾心吐意。不要将婢女看作不正经的女子。我因被人激动，愁苦太多，所以祈求到如今。” (cunps)

曾有死亡的绳索缠绕我，匪类的急流使我惊惧，阴间的绳索缠绕我，死亡的网罗临到我。我在急难中求告耶和华，向我的神呼求。他从殿中听了我的声音；我在他面前的呼求入了他的耳中。 (cunps)

我从前与众人同往，用欢呼称赞的声音领他们到神的殿里，大家守节。我追想这些事，我的心极其悲伤。 (cunps)