Rescue me, LORD, from evil men. Keep me safe from violent men

耶和华啊，求你拯救我脱离凶恶的人，保护我脱离强暴的人！

耶和华啊，求你救我脱离邪恶的人，保护我脱离残暴的人！

耶和华啊，求你救我脱离邪恶的人，保护我脱离残暴的人！

耶和华啊！求你拯救我脱离恶人，保护我脱离残暴之徒。

耶和华啊！求你拯救我脱离恶人，求你保护我脱离强暴的人。

耶和华啊，求你搭救我脱离恶人，守护我脱离残暴的人，

耶和華啊，求你拯救我脫離凶惡的人，保護我脫離強暴的人！

耶和華啊，求你救我脫離邪惡的人，保護我脫離殘暴的人！

耶和華啊，求你救我脫離邪惡的人，保護我脫離殘暴的人！

耶和華啊！求你拯救我脫離惡人，保護我脫離殘暴之徒。

耶和華啊！求你拯救我脫離惡人，求你保護我脫離強暴的人。

永恆主啊，援救我脫離壞人；守護我脫離強暴的人。

耶和華啊，求你搭救我脫離惡人，守護我脫離殘暴的人，

耶和華歟、援我於惡人、護我於強暴兮、

耶和華兮、惡黨強迫予、爾其救予兮、

求主拯救我脫離兇惡之人、保護我脫離強暴之人、

Rescue me, Lord, from evildoers; protect me from the violent,

Lord, save me from sinful people. Keep me safe from those who want to hurt me.

Deliver me, O Lord, from evil men; preserve me from violent men,

O Lord, rescue me from evil people. Protect me from those who are violent,

Rescue me, Lord, from evil people; Protect me from violent men

Deliver me, O Lord, from evil men; Preserve me from violent men,

Deliver me, O Jehovah, from the evil man; Preserve me from the violent man:

Rescue me, Lord, from evil men. Keep me safe from violent men

Deliver me, O LORD, from the evil man: preserve me from the violent man;

O LORD, rescue me from wicked men! Protect me from violent men,

Deliver me, Yahweh, from the evil man. Preserve me from the violent man:

He frees me from my enemies. You exalt me above my adversaries; you rescue me from violent men.

Deliver me, my God, from the power of the wicked, from the grasp of the unjust and oppressive.

Protect me, LORD, from the power of the wicked. Keep me safe from violent men who plan to make me stumble.

How long, LORD, must I call for help and you do not listen or cry out to you about violence and you do not save?Why do you force me to look at injustice? Why do you tolerate wrongdoing? Oppression and violence are right in front of me. Strife is ongoing, and conflict escalates.

Do not let a slanderer stay in the land. Let evil relentlessly hunt down a violent man.

Rise up, LORD! Confront him; bring him down. With your sword, save me from the wicked.

Rescue me from my enemies, my God; protect me from those who rise up against me.Rescue me from evildoers, and save me from men of bloodshed.Because look, LORD, they set an ambush for me. Powerful men attack me, but not because of any sin or rebellion of mine.

Vindicate me, God, and champion my cause against an unfaithful nation; rescue me from the deceitful and unjust person.