And they will sing of the ways of the Lord, For great is the glory of the Lord.

他们要歌颂耶和华的作为，因耶和华大有荣耀。

他们要歌颂耶和华的作为，因耶和华大有荣耀。

他们要歌颂耶和华的作为，因耶和华大有荣耀。

他们要歌唱耶和华的作为，因为耶和华荣耀无比。

他们要歌颂耶和华的作为，因为耶和华大有荣耀。

愿他们歌唱耶和华的作为，因为耶和华的荣耀伟大。

他們要歌頌耶和華的作為，因耶和華大有榮耀。

他們要歌頌耶和華的作為，因耶和華大有榮耀。

他們要歌頌耶和華的作為，因耶和華大有榮耀。

他們要歌唱耶和華的作為，因為耶和華榮耀無比。

他們要歌頌耶和華的作為，因為耶和華大有榮耀。

他們要默想永恆主所行的；因為永恆主大有榮耀。

願他們歌唱耶和華的作為，因為耶和華的榮耀偉大。

謳歌耶和華之作為、以耶和華之尊榮赫奕兮、

皆歌頌主之道、因主之榮耀至大、

歌詠主之道。歸榮於雅瑋。

May they sing of the ways of the Lord, for the glory of the Lord is great.

Lord, may they sing about what you have done, because your glory is great.

and they shall sing of the ways of the Lord, for great is the glory of the Lord.

Yes, they will sing about the Lord’s ways, for the glory of the Lord is very great.

They will sing of the LORD’s ways, for the LORD’s glory is great.

Yes, they shall sing of the ways of the Lord, For great is the glory of the Lord.

Yea, they shall sing of the ways of Jehovah; For great is the glory of Jehovah.

They will sing of the Lord’s ways, for the Lord’s glory is great.

Yea, they shall sing in the ways of the LORD: for great[ is] the glory of the LORD.

Let them sing about the LORD’s deeds, for the LORD’s splendor is magnificent.

Yes, they will sing of the ways of Yahweh, for Yahweh’s glory is great!

“ Worthy are You, our Lord and our God, to receive glory and honor and power; for You created all things, and because of Your will they existed, and were created.”

For from the rising of the sun even to its setting, My name shall be great among the nations, and in every place frankincense is going to be offered to My name, and a grain offering that is pure; for My name shall be great among the nations,” says the Lord of armies.

saying with a loud voice,“ Worthy is the Lamb that was slaughtered to receive power, wealth, wisdom, might, honor, glory, and blessing.”And I heard every created thing which is in heaven, or on the earth, or under the earth, or on the sea, and all the things in them, saying,“ To Him who sits on the throne and to the Lamb be the blessing, the honor, the glory, and the dominion forever and ever.”And the four living creatures were saying,“ Amen.” And the elders fell down and worshiped.

His glory is great through Your salvation, Splendor and majesty You place upon him.

saying,“ Amen, blessing, glory, wisdom, thanksgiving, honor, power, and might belong to our God forever and ever. Amen.”

Shout for joy, daughter of Zion! Shout in triumph, Israel! Rejoice and triumph with all your heart, Daughter of Jerusalem!The Lord has taken away His judgments against you, He has cleared away your enemies. The King of Israel, the Lord, is in your midst; You will no longer fear disaster.

After these things I heard something like a loud voice of a great multitude in heaven, saying,“ Hallelujah! Salvation, glory, and power belong to our God,

Who is like You among the gods, Lord? Who is like You, majestic in holiness, Awesome in praises, working wonders?

Jesus spoke these things; and raising His eyes to heaven, He said,“ Father, the hour has come; glorify Your Son, so that the Son may glorify You,

“ Say to the daughter of Zion,‘ Behold your King is coming to you, Humble, and mounted on a donkey, Even on a colt, the foal of a donkey.’ ”The disciples went and did just as Jesus had instructed them,and brought the donkey and the colt, and laid their cloaks on them; and He sat on the cloaks.Most of the crowd spread their cloaks on the road, and others were cutting branches from the trees and spreading them on the road.Now the crowds going ahead of Him, and those who followed, were shouting,“ Hosanna to the Son of David; Blessed is the One who comes in the name of the Lord; Hosanna in the highest!”

For God, who said,“ Light shall shine out of darkness,” is the One who has shone in our hearts to give the Light of the knowledge of the glory of God in the face of Christ.

Therefore when he had left, Jesus* said,“ Now is the Son of Man glorified, and God is glorified in Him;if God is glorified in Him, God will also glorify Him in Himself, and will glorify Him immediately.

Behold, My servants will shout joyfully with a glad heart, But you will cry out from a painful heart, And you will wail from a broken spirit.

“ Be joyful with Jerusalem and rejoice for her, all you who love her; Be exceedingly glad with her, all you who mourn over her,So that you may nurse and be satisfied with her comforting breasts, So that you may drink fully and be delighted with her bountiful breasts.”For this is what the Lord says:“ Behold, I extend peace to her like a river, And the glory of the nations like an overflowing stream; And you will be nursed, you will be carried on the hip and rocked back and forth on the knees.As one whom his mother comforts, so I will comfort you; And you will be comforted in Jerusalem.”Then you will see this, and your heart will be glad, And your bones will flourish like the new grass; And the hand of the Lord will be made known to His servants, But He will be indignant toward His enemies.

For the Lord has ransomed Jacob And redeemed him from the hand of him who was stronger than he.“ They will come and shout for joy on the height of Zion, And they will be radiant over the bounty of the Lord— Over the grain, the new wine, the oil, And over the young of the flock and the herd. And their life will be like a watered garden, And they will never languish again.

to the end that we who were the first to hope in the Christ would be to the praise of His glory.

And as soon as He was approaching, near the descent of the Mount of Olives, the whole crowd of the disciples began to praise God joyfully with a loud voice for all the miracles which they had seen,shouting:“ Blessed is the King, the One who comes in the name of the Lord; Peace in heaven and glory in the highest!”

In the year of King Uzziah’s death I saw the Lord sitting on a throne, lofty and exalted, with the train of His robe filling the temple.Seraphim were standing above Him, each having six wings: with two each covered his face, and with two each covered his feet, and with two each flew.And one called out to another and said,“ Holy, Holy, Holy, is the Lord of armies. The whole earth is full of His glory.”

to the praise of the glory of His grace, with which He favored us in the Beloved.

How delightful on the mountains Are the feet of one who brings good news, Who announces peace And brings good news of happiness, Who announces salvation, And says to Zion,“ Your God reigns!”Listen! Your watchmen raise their voices, They shout joyfully together; For they will see with their own eyes When the Lord restores Zion.Be cheerful, shout joyfully together, You ruins of Jerusalem; For the Lord has comforted His people, He has redeemed Jerusalem.The Lord has bared His holy arm In the sight of all the nations, So that all the ends of the earth may see The salvation of our God.

Then Moses said,“ Please, show me Your glory!”And He said,“ I Myself will make all My goodness pass before you, and will proclaim the name of the Lord before you; and I will be gracious to whom I will be gracious, and will show compassion to whom I will show compassion.”