誅殺亞摩利王西宏、主之恩慈、永遠常存、

就是杀戮亚摩利王西宏，因他的慈爱永远长存；

杀戮亚摩利王西宏，因他的慈爱永远长存；

杀戮亚摩利王西宏，因他的慈爱永远长存；

祂击杀了亚摩利王西宏，因为祂的慈爱永远长存。

他杀了亚摩利王西宏，因为他的慈爱永远长存。

他杀了亚摩利王西宏，因他的慈爱永远长存！

就是殺戮亞摩利王西宏，因他的慈愛永遠長存；

殺戮亞摩利王西宏，因他的慈愛永遠長存；

殺戮亞摩利王西宏，因他的慈愛永遠長存；

祂擊殺了亞摩利王西宏，因為祂的慈愛永遠長存。

他殺了亞摩利王西宏，因為他的慈愛永遠長存。

他殺戮了亞摩利王西宏，因為他堅固的愛永遠長存；

他殺了亞摩利王西宏，因他的慈愛永遠長存！

戮亞摩利王西宏、以其慈惠永存兮、

殺亞摩哩王西宏矜憫恆懷兮、

【啟】亞摩之君。名曰西宏。【應】慈恩不匱。萬古和春。

Sihon king of the Amorites His love endures forever.

He killed Sihon, the king of the Amorites. His faithful love continues forever.

Sihon, king of the Amorites, for his steadfast love endures forever;

Sihon king of the Amorites, His faithful love endures forever.

Sihon king of the Amorites His faithful love endures forever.

Sihon, king of the Amorites, For His faithfulness is everlasting,

Sihon king of the Amorites, For His mercy endures forever;

Sihon king of the Amorites; For his lovingkindness endureth forever;

Sihon king of the Amorites His love is eternal.

Sihon king of the Amorites: for his mercy[ endureth] for ever:

Sihon, king of the Amorites, for his loyal love endures,

Sihon king of the Amorites; for his loving kindness endures forever;

以色列人遣使往見亞摩利王西宏曰、容我過爾地、我不入田畝、不入葡萄園、不飲井中之水、但由大道大道原文作王道而行、以過爾境、西宏不容以色列人過其境、乃集眾民、出至曠野、欲攻以色列人、至雅哈斯、與以色列人戰、以色列人以刃擊之、奪其地、自亞嫩至雅博、直至亞捫族之地、因亞捫族邊界之地、甚為險固、

爾曹至於斯地、希實本王西宏、巴珊王噩、出而與我戰、我儕擊敗之、

希實本王西宏不容我過其地、因主爾之天主使其心意頑梗剛愎、致付於爾手、有如今日之事、時、主諭我曰、我今日以西宏及其地付於爾、爾據其地、始得地為業、於是西宏帥其眾民、出以敵我、至耶哈斯與我戰、主我之天主、付之於我儕、我儕擊之、及其諸子眾民、當時我儕取其諸邑、以諸邑之民、男女以及嬰孩、盡行殲滅、一無所遺、惟牲畜及邑中貨財、為我儕所得、自亞嫩溪濱之亞羅珥及谷中之邑、谷中之邑或作州中之邑至於基列、無鞏固之城、我儕所不能取者、主我之天主盡付於我儕、