以色列啊，你要仰望耶和華，從現在直到永遠。

以色列啊，你当仰望耶和华，从今时直到永远！

以色列啊，你当仰望耶和华，从今时直到永远！

以色列啊，你当仰望耶和华，从今时直到永远！

以色列啊，你要仰望耶和华，从现在直到永远。

以色列啊！你要仰望耶和华，从现在直到永远。

以色列啊，你当期盼耶和华，从今直到永远！

以色列啊，你當仰望耶和華，從今時直到永遠！

以色列啊，你當仰望耶和華，從今時直到永遠！

以色列啊，你當仰望耶和華，從今時直到永遠！

以色列啊！你要仰望耶和華，從現在直到永遠。

以色列啊，你要仰望永恆主，從今時直到永遠。

以色列啊，你當期盼耶和華，從今直到永遠！

以色列歟、企望耶和華、自今迄於永久兮、

自茲而後、至於百世、以色列族、當仰望耶和華兮。

以色列人當仰望主、自此以後、永世無窮、

勗哉吾義塞。飲水輒思源。世世承流澤。莫忘雨露恩。

Israel, put your hope in the Lord both now and forevermore.

Israel, put your hope in the Lord both now and forever.

O Israel, hope in the Lord from this time forth and forevermore.

O Israel, put your hope in the Lord— now and always.

Israel, put your hope in the LORD, both now and forever.

Israel, wait for the Lord From this time on and forever.

O Israel, hope in the Lord From this time forth and forever.

O Israel, hope in Jehovah From this time forth and for evermore.

Israel, put your hope in the Lord, both now and forever.

Let Israel hope in the LORD from henceforth and for ever.

O Israel, hope in the LORD now and forevermore!

Israel, hope in Yahweh, from this time forward and forever more.

以色列啊，要信靠耶和華，因為祂有慈愛，能完全救贖我們。

要永遠信靠耶和華，因為耶和華是永遠屹立的磐石。

蒙雅各的上帝相助、仰望上帝耶和華的人有福了！

信靠耶和華、倚靠耶和華的人有福了！這樣的人像一棵栽在水邊的樹，根扎入水中，不怕炎熱，不怕乾旱，綠葉如蔭，不斷結果。

但我們要讚美耶和華，從現在直到永遠。你們要讚美耶和華！

以色列人啊，要信靠耶和華！祂是你們的幫助，是你們的盾牌。亞倫家啊，要信靠耶和華！祂是你們的幫助，是你們的盾牌。敬畏耶和華的人啊，要信靠祂！祂是你們的幫助，是你們的盾牌。