Hear my cry, O Lord. Pay attention to my prayer.

主啊，求你听我的声音！愿你侧耳听我恳求的声音！

主啊，求你听我的声音！求你侧耳听我恳求的声音！

主啊，求你听我的声音！求你侧耳听我恳求的声音！

主啊，求你垂听我的呼求，侧耳听我的祈求。

主啊！求你听我的声音，求你留心听我恳求的声音。

主啊，求你垂听我的声音，愿你的耳朵倾听我恳求的声音！

主啊，求你聽我的聲音！願你側耳聽我懇求的聲音！

主啊，求你聽我的聲音！求你側耳聽我懇求的聲音！

主啊，求你聽我的聲音！求你側耳聽我懇求的聲音！

主啊，求你垂聽我的呼求，側耳聽我的祈求。

主啊！求你聽我的聲音，求你留心聽我懇求的聲音。

主啊，聽我的聲音哦！我懇求的聲音願你側耳、留心而聽。

主啊，求你垂聽我的聲音，願你的耳朵傾聽我懇求的聲音！

主歟、其聽我聲、傾耳聽我懇求之聲兮、

望主垂聽、不我遐棄兮、

求主俯聽我聲、側耳聽我懇求之聲、

主其傾耳。俯聽我求。

Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to my cry for mercy.

Lord, listen to me. Pay attention to my cry for your mercy.

O Lord, hear my voice! Let your ears be attentive to the voice of my pleas for mercy!

Lord, listen to my voice; let your ears be attentive to my cry for help.

Lord, hear my voice! Let Your ears be attentive To the sound of my pleadings.

Lord, hear my voice! Let Your ears be attentive To the voice of my supplications.

Lord, hear my voice: Let thine ears be attentive To the voice of my supplications.

Lord, listen to my voice; let Your ears be attentive to my cry for help.

Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.

O Lord, listen to me! Pay attention to my plea for mercy!

Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to the voice of my petitions.

“ O my God, may your eyes be open and your ears attentive to all the prayers made to you in this place.

O God, listen to my cry! Hear my prayer!From the ends of the earth, I cry to you for help when my heart is overwhelmed. Lead me to the towering rock of safety,

listen to my prayer! Look down and see me praying night and day for your people Israel. I confess that we have sinned against you. Yes, even my own family and I have sinned!

O Lord, please hear my prayer! Listen to the prayers of those of us who delight in honoring you. Please grant me success today by making the king favorable to me. Put it into his heart to be kind to me.” In those days I was the king’s cup bearer.

O Lord, hear me as I pray; pay attention to my groaning.Listen to my cry for help, my King and my God, for I pray to no one but you.

O God, listen to my complaint. Protect my life from my enemies’ threats.

Listen to my prayer for mercy as I cry out to you for help, as I lift my hands toward your holy sanctuary.

“ O our God, hear your servant’s prayer! Listen as I plead. For your own sake, Lord, smile again on your desolate sanctuary.“ O my God, lean down and listen to me. Open your eyes and see our despair. See how your city— the city that bears your name— lies in ruins. We make this plea, not because we deserve help, but because of your mercy.“ O Lord, hear. O Lord, forgive. O Lord, listen and act! For your own sake, do not delay, O my God, for your people and your city bear your name.”

I said to the Lord,“ You are my God!” Listen, O Lord, to my cries for mercy!

Bend down, O Lord, and listen! Open your eyes, O Lord, and see! Listen to Sennacherib’s words of defiance against the living God.

O Lord, hear my plea for justice. Listen to my cry for help. Pay attention to my prayer, for it comes from honest lips.

Listen to my prayer, O God. Do not ignore my cry for help!Please listen and answer me, for I am overwhelmed by my troubles.