The Lord bless you from Zion! May you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life!

愿耶和华从锡安赐福给你！愿你一生一世看见耶路撒冷的好处！

愿耶和华从锡安赐福给你！愿你一生一世看见耶路撒冷兴旺！

愿耶和华从锡安赐福给你！愿你一生一世看见耶路撒冷兴旺！

愿耶和华从锡安山赐福给你！愿你一生一世都看见耶路撒冷兴旺！

愿耶和华从锡安赐福给你；愿你一生一世得见耶路撒冷的繁荣。

愿耶和华从锡安祝福你！愿你一生所有的日子，都看到耶路撒冷的美福！

願耶和華從錫安賜福給你！願你一生一世看見耶路撒冷的好處！

願耶和華從錫安賜福給你！願你一生一世看見耶路撒冷興旺！

願耶和華從錫安賜福給你！願你一生一世看見耶路撒冷興旺！

願耶和華從錫安山賜福給你！願你一生一世都看見耶路撒冷興旺！

願耶和華從錫安賜福給你；願你一生一世得見耶路撒冷的繁榮。

永恆主必從錫安賜福與你。儘你一生的日子你必看見耶路撒冷享的福利。

願耶和華從錫安祝福你！願你一生所有的日子，都看到耶路撒冷的美福！

願耶和華由郇錫嘏於爾、願爾畢生、目睹耶路撒冷之福兮、

耶和華居彼郇山、錫爾純嘏、降福於耶路撒冷、俾爾畢生目睹兮、

主必從郇山降福於爾、必使爾終身目睹耶路撒冷受福、

西溫與汝親。平生濡帝澤。長樂瑟琳春。

May the Lord bless you from Zion; may you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life.

May the Lord bless you from Zion. May you enjoy the good things that come to Jerusalem all the days of your life.

May the Lord continually bless you from Zion. May you see Jerusalem prosper as long as you live.

May the LORD bless you from Zion, so that you will see the prosperity of Jerusalem all the days of your life

The Lord bless you from Zion, And may you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life.

The Lord bless you out of Zion, And may you see the good of Jerusalem All the days of your life.

Jehovah bless thee out of Zion: And see thou the good of Jerusalem all the days of thy life.

May the Lord bless you from Zion, so that you will see the prosperity of Jerusalem all the days of your life

The LORD shall bless thee out of Zion: and thou shalt see the good of Jerusalem all the days of thy life.

May the LORD bless you from Zion, that you might see Jerusalem prosper all the days of your life,

May Yahweh bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life.

May he send you help from the sanctuary and give you support from Zion!

May the Lord bless you from Zion, he who made heaven and earth!

Pray for the peace of Jerusalem!“ May they be secure who love you!

Blessed be the Lord from Zion, he who dwells in Jerusalem! Praise the Lord!

and many peoples shall come, and say:“ Come, let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob, that he may teach us his ways and that we may walk in his paths.” For out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem.

Behold Zion, the city of our appointed feasts! Your eyes will see Jerusalem, an untroubled habitation, an immovable tent, whose stakes will never be plucked up, nor will any of its cords be broken.

Blessed is he who comes in the name of the Lord! We bless you from the house of the Lord.

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly places,