Because of the house of the LORD our God I will seek thy good.

因耶和华我们神殿的缘故，我要为你求福！

为耶和华—我们上帝殿的缘故，我要为你求福！

为耶和华—我们神殿的缘故，我要为你求福！

为了我们的上帝耶和华的殿，我要为你求福祉。

为了耶和华我们神的殿的缘故，我要为你求福乐。

为了耶和华我们神的殿，我要为你求福份。

因耶和華－我們神殿的緣故，我要為你求福！

為耶和華－我們上帝殿的緣故，我要為你求福！

為耶和華－我們神殿的緣故，我要為你求福！

為了我們的上帝耶和華的殿，我要為你求福祉。

為了耶和華我們神的殿的緣故，我要為你求福樂。

為了我們的上帝永恆主之殿的緣故、我要為你求福。

為了耶和華我們神的殿，我要為你求福份。

因我上帝耶和華室故、我求爾益兮、

我上帝耶和華之室、亦在於彼、故願斯邑必蒙綏祉兮。

緣主我天主之殿宇、我必為爾求福、

更為聖道故。祝爾庶且富。

For the sake of the house of the Lord our God, I will seek your prosperity.

I’m concerned about the house of the Lord our God. So I pray that things will go well with Jerusalem.

For the sake of the house of the Lord our God, I will seek your good.

For the sake of the house of the Lord our God, I will seek what is best for you, O Jerusalem.

Because of the house of the LORD our God, I will pursue your prosperity.

For the sake of the house of the Lord our God, I will seek your good.

Because of the house of the Lord our God I will seek your good.

For the sake of the house of Jehovah our God I will seek thy good.

Because of the house of the Lord our God, I will seek your good.

For the sake of the temple of the LORD our God I will pray for you to prosper.

For the sake of the house of Yahweh our God, I will seek your good.

When Sanballat the Horonite, and Tobiah the servant, the Ammonite, heard[ of it], it grieved them exceedingly that there was come a man to seek the welfare of the children of Israel.

How amiable[ are] thy tabernacles, O LORD of hosts!My soul longeth, yea, even fainteth for the courts of the LORD: my heart and my flesh crieth out for the living God.

Moreover, because I have set my affection to the house of my God, I have of mine own proper good, of gold and silver,[ which] I have given to the house of my God, over and above all that I have prepared for the holy house,

LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.

And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up.

For the zeal of thine house hath eaten me up; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me.

For a day in thy courts[ is] better than a thousand. I had rather be a doorkeeper in the house of my God, than to dwell in the tents of wickedness.

For Mordecai the Jew[ was] next unto king Ahasuerus, and great among the Jews, and accepted of the multitude of his brethren, seeking the wealth of his people, and speaking peace to all his seed.

Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the offices thereof.

Thou shalt arise,[ and] have mercy upon Zion: for the time to favour her, yea, the set time, is come.For thy servants take pleasure in her stones, and favour the dust thereof.

If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget[ her cunning].If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth; if I prefer not Jerusalem above my chief joy.