我的助力是從那造天地的永恆主而來的。

我的帮助从造天地的耶和华而来。

我的帮助从造天地的耶和华而来。

我的帮助从造天地的耶和华而来。

我的帮助来自创造天地的耶和华。

我的帮助是从造天地的耶和华而来。

我的帮助从造天地的耶和华而来！

我的幫助從造天地的耶和華而來。

我的幫助從造天地的耶和華而來。

我的幫助從造天地的耶和華而來。

我的幫助來自創造天地的耶和華。

我的幫助是從造天地的耶和華而來。

我的幫助從造天地的耶和華而來！

我之扶助、來自造天地之耶和華兮、

造天地之耶和華、拯救予兮、

我之救濟、自創造天地之主而來、

有主作金湯。小子復何患。

My help comes from the Lord, the Maker of heaven and earth.

My help comes from the Lord. He is the Maker of heaven and earth.

My help comes from the Lord, who made heaven and earth.

My help comes from the Lord, who made heaven and earth!

My help comes from the LORD, the Maker of heaven and earth.

My help comes from the Lord, Who made heaven and earth.

My help comes from the Lord, Who made heaven and earth.

My help cometh from Jehovah, Who made heaven and earth.

My help comes from the Lord, the Maker of heaven and earth.

My help[ cometh] from the LORD, which made heaven and earth.

My help comes from the LORD, the Creator of heaven and earth!

My help comes from Yahweh, who made heaven and earth.

我們的助力是在永恆主的名，那造天地的永恆主。

因為是我、永恆主你的上帝、在攙扶着你的右手，是我對你說：『不要懼怕，我必幫助你』。

你不曾知道，不曾看見麼？永恆的上帝永恆之主、創造地之儘邊的、他並不疲乏，也不困倦；他的明智不可測度。疲乏的、他賜能力；無氣力的、他給增加力量。

所以我們可以放膽說：『主是援助我的，我必不懼怕；人能把我怎麼樣呢？』

以雅各之上帝為助力，專仰望永恆主他的上帝的，這人有福啊！永恆主造天、地、海、和其中的萬物；他守忠信到永遠；

你們蒙永恆主賜福，蒙那造天與地者賜福。

上帝是我們的避難所、我們的力量、我們患難中的幫助、隨時隨地可得到的。

然而永恆主與我同在，他是大能大力者、威武可畏者；因此逼迫我的都必絆跌，不能得勝。他們必極其慚愧，蒙受永不能忘的羞慚，因為他們行事不聰明。

以色列啊，我要毁滅你；誰能幫助你呢？