我在急难中求告耶和华，他就应允我。

我在急难中求告耶和华，他就应允我。

我在急难中求告耶和华，他就应允我。

我在患难中向耶和华祷告，祂就应允了我。

我在急难中呼求耶和华，他就应允我。（本节在《马索拉文本》包括细字标题）

我在患难中向耶和华呼求，他就回应我。

我在急難中求告耶和華，他就應允我。

我在急難中求告耶和華，他就應允我。

我在急難中求告耶和華，他就應允我。

我在患難中向耶和華禱告，祂就應允了我。

我在急難中呼求耶和華，他就應允我。（本節在《馬索拉文本》包括細字標題）

我在急難中呼求永恆主，他就應了我：

我在患難中向耶和華呼求，他就回應我。

我在難中、呼籲耶和華、蒙其俞允兮、

我遭患難、呼籲耶和華、望爾垂聽兮、

我遭遇患難呼籲主、主應允我、

昔日罹危厄。籲主乃見脫。

I call on the Lord in my distress, and he answers me.

I call out to the Lord when I’m in trouble, and he answers me.

In my distress I called to the Lord, and he answered me.

I took my troubles to the Lord; I cried out to him, and he answered my prayer.

In my distress I called to the LORD, and he answered me.

I cried to the Lord in my trouble, And He answered me.

In my distress I cried to the Lord, And He heard me.

In my distress I cried unto Jehovah, And he answered me.

In my distress I called to the Lord, and He answered me.

In my distress I cried unto the LORD, and he heard me.

In my distress I cried out to the LORD and he answered me.

In my distress, I cried to Yahweh. He answered me.

我在急难中求告耶和华，向我的上帝呼求。他从殿中听了我的声音，我在他面前的呼求必进入他耳中。

说：“我在患难中求告耶和华，他就应允我；我从阴间的深处呼求，你就俯听我的声音。

耶和华啊，你曾施恩，使我稳固如山；你转脸不顾，我就惊惶。耶和华啊，我曾求告你；我向耶和华恳求：

基督在他肉身的日子，曾大声哀哭，流泪祷告，恳求那能救他免死的上帝，就因他的虔诚蒙了应允。

耶稣非常痛苦焦虑，祷告更加恳切，汗如大血点滴在地上。〕

耶和华啊，我从深处求告你！

并要在患难之日求告我，我必搭救你，你也要荣耀我。”

我急难的日子，求你不要转脸不顾我！我呼求的日子，求你向我侧耳，快快应允我！

死亡的绳索勒住我，阴间的痛苦抓住我，我遭遇患难愁苦。那时，我求告耶和华的名：“耶和华啊，求你救我！”

他们对他说：“希西家如此说：‘今日是急难、惩罚、凌辱的日子，就如婴孩快要出生，却没有力气生产。或许耶和华—你的上帝听见亚述将军的话，就是他主人亚述王差他来辱骂永生上帝的话，耶和华—你的上帝就斥责所听见的这些话。求你为幸存的余民扬声祷告。’”

希西家从使者手里接过书信，看完了，就上耶和华的殿，在耶和华面前展开书信。希西家向耶和华祷告说：“坐在基路伯之上万军之耶和华—以色列的上帝啊，你，惟有你是地上万国的上帝，你创造了天和地。耶和华啊，求你侧耳而听；耶和华啊，求你睁眼而看，听西拿基立差遣使者辱骂永生上帝的一切话。耶和华啊，亚述诸王果然使列国和列国之地变为荒芜，将列国的神明扔在火里，因为它们不是神明，是人手所造的，是木头、石头，所以被灭绝了。耶和华—我们的上帝啊，现在求你救我们脱离亚述王的手，使地上万国都知道惟有你是耶和华。”

我喜乐，因人对我说：“我们到耶和华的殿去。”

来，称颂耶和华！夜间侍立在耶和华殿中，耶和华的仆人，

耶和华啊，我的心不狂妄，我的眼不高傲；重大和测不透的事，我也不敢行。

耶和华啊，求你记念大卫，记念他所受的一切苦难！

于是他们在急难中哀求耶和华，他就拯救他们脱离祸患。

说吧，以色列：“从我幼年以来，人屡次苦害我；

坐在天上的主啊，我向你举目。

若不是耶和华建造房屋，建造的人就枉然劳力；若不是耶和华看守城池，看守的人就枉然警醒。

当耶和华使锡安被掳的人归回的时候，我们好像做梦的人。

看哪，弟兄和睦同住是何等的善，何等的美！

我要向山举目，我的帮助从何而来？

倚靠耶和华的人好像锡安山，安稳坐镇，永不动摇。

我在急难中求告耶和华，耶和华就应允我，把我安置在宽阔之地。

凡敬畏耶和华、遵行他道的人有福了！

说吧，以色列：“若不是耶和华帮助我们，

希西家就转脸朝墙，向耶和华祷告，说：“耶和华啊，求你记念我在你面前怎样存完全的心，按诚实行事，又做你眼中看为善的事。”希西家就痛哭。耶和华的话临到以赛亚说：“你去告诉希西家说，耶和华—你祖先大卫的上帝如此说：‘我听见了你的祷告，看见了你的眼泪。看哪，我必加添你十五年的寿数；