耶和华啊，求你拯救！因为忠信的人不存在了，忠实的人从世人中消失了。

耶和华啊，求你帮助，因虔诚人断绝了；世人中间的忠信人没有了。

耶和华啊，求你帮助，因虔诚人断绝了，世人中间忠信的人消失了。

耶和华啊，求你帮助，因虔诚人断绝了，世人中间忠信的人消失了。

耶和华啊，求你救我们！因为世上的敬虔人不见了，忠信的人在人间消失了。

耶和华啊！求你施行拯救，因为虔诚人没有了，在世人中的信实人也不见了。

耶和華啊，求你幫助，因虔誠人斷絕了；世人中間的忠信人沒有了。

耶和華啊，求你幫助，因虔誠人斷絕了，世人中間忠信的人消失了。

耶和華啊，求你幫助，因虔誠人斷絕了，世人中間忠信的人消失了。

耶和華啊，求你救我們！因為世上的敬虔人不見了，忠信的人在人間消失了。

耶和華啊！求你施行拯救，因為虔誠人沒有了，在世人中的信實人也不見了。

永恆主啊，求你拯救，因為堅貞之愛斷絕了，人類間的忠信都不見了。

耶和華啊，求你拯救！因為忠信的人不存在了，忠實的人從世人中消失了。

耶和華歟、敬虔者熄其跡、忠信者絕於世、尚其拯救兮、

敬虔忠信之人、見棄於斯世兮、惟耶和華手援是冀兮、

虔誠之人無有矣、世人中忠信者亦復斷絕、求主拯救、

Help, Lord, for no one is faithful anymore; those who are loyal have vanished from the human race.

Help, Lord! No one does what is right anymore. Those who are faithful have disappeared from the human race.

Save, O Lord, for the godly one is gone; for the faithful have vanished from among the children of man.

Help, O Lord, for the godly are fast disappearing! The faithful have vanished from the earth!

Help, LORD, for no faithful one remains; the loyal have disappeared from the human race.

Help, Lord, for the godly person has come to an end, For the faithful have disappeared from the sons of mankind.

Help, Lord, for the godly man ceases! For the faithful disappear from among the sons of men.

Help, Jehovah; for the godly man ceaseth; For the faithful fail from among the children of men.

Help, Lord, for no faithful one remains; the loyal have disappeared from the human race.

Help, LORD; for the godly man ceaseth; for the faithful fail from among the children of men.

Deliver, LORD! For the godly have disappeared; people of integrity have vanished.

Help, Yahweh; for the godly man ceases. For the faithful fail from among the children of men.

义人死亡，没有人放在心上；忠诚的人被接去，没有人理会。义人被接去脱离祸患，

我们悖逆、否认耶和华，背道不跟随我们的神；说欺压、反叛的话；心怀虚假的话语，并由心发出。公正被逐退，公义远远地站着，因为真理在广场绊倒，正直不能进来；真理缺失，远离恶事的人反被掳夺。耶和华看见了，这一切在他眼中看为恶，因为没有一点公正。

忠信的城竟然变为妓女！这城从前充满公正，有公义居于其中，现在却只有杀人凶手。你的银子成了渣滓，你的酒掺了水。

由于罪恶增多，许多人的爱心就会冷淡。

没有人以公义申诉，没有人以信实申辩；人人都依靠虚无，说话虚妄，怀上祸患，生下邪恶；

许多人自称是忠诚的，但真正忠实的人，谁能找到呢？

神观看大地，看哪，它已经败坏了，因为一切血肉之躯在地上的行为都败坏了！

我观看，竟没有一人帮助；我震惊，竟没有一人扶助；于是我自己的膀臂为我带来了拯救，我自己的怒火扶助了我。

耶和华啊，求你不要在你的怒气中责备我，不要在你的怒火中管教我！

门徒们上前来叫醒他，说：“主啊，救救我们，我们没命了！”

要不是万军之耶和华给我们留下了一些幸存者，我们早就变得像所多玛、格摩拉那样了！

耶和华啊，求你起来！我的神哪，求你拯救我！是的，你击打了我一切仇敌的脸颊，打碎了恶人的牙。

神哪，求你因你的名拯救我，以你的大能为我伸冤！

但是，他一看到风极大，就惧怕起来，开始往下沉，于是呼叫说：“主啊，救救我！”

耶和华啊！求你回转，搭救我的灵魂；求你因你慈爱的缘故拯救我；