我比我所有的教师更明达，因为我默想你的法度。

我比我的师傅更通达，因我思想你的法度。

我比我的教师更通达，因我思想你的法度。

我比我的教师更通达，因我思想你的法度。

我比我的老师更有洞见，因为我思想你的法度。

我比我所有的老师明智，因为我默想你的法度。

我比我的師傅更通達，因我思想你的法度。

我比我的教師更通達，因我思想你的法度。

我比我的教師更通達，因我思想你的法度。

我比我的老師更有洞見，因為我思想你的法度。

我比我所有的老師明智，因為我默想你的法度。

我比我所有的教師都通達；因為你的法度是我所默想的。

我比我所有的教師更明達，因為我默想你的法度。

我之明哲、越於諸師、以我思爾法度兮、

我恆思爾法、故較師傅、尤通達兮、

我之通達勝於諸師、因我思念主之法度、

會心大道。師長擊節。

I have more insight than all my teachers, for I meditate on your statutes.

I know more than all my teachers do, because I spend time thinking about your covenant laws.

I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.

Yes, I have more insight than my teachers, for I am always thinking of your laws.

I have more insight than all my teachers because your decrees are my meditation.

I have more insight than all my teachers, For Your testimonies are my meditation.

I have more understanding than all my teachers, For Your testimonies are my meditation.

I have more understanding than all my teachers; For thy testimonies are my meditation.

I have more insight than all my teachers because Your decrees are my meditation.

I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies[ are] my meditation.

I have more insight than all my teachers, for I meditate on your rules.

I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.

耶稣回答他们，说：“天国的奥秘已经赐下来让你们知道，而没有赐给那些人；

并且你从年幼就知道了圣经，这圣经能使你有智慧，藉着在基督耶稣里的信仰，以至于救恩。圣经都是神所默示的，对于教导、责备、规正、在义中的训练都是有益处的，要使属神的人完备，为一切美善的工作，装备齐全。

那时候，耶稣说：“父啊，天地的主，我赞美你，因为你把这些事向有智慧的和有学问的人隐藏起来，而向小孩子们显明出来。

你们这些瞎眼的领路人哪，你们滤掉蠓虫，却吞下骆驼！“经文士和法利赛人哪，你们这些伪善的人有祸了！因为你们洗净杯子、盘子的外面，里面却盛满了贪心和放纵。你这瞎眼的法利赛人哪！当先洗净杯子的里面，好使外面也洁净。“经文士和法利赛人哪，你们这些伪善的人有祸了！因为你们好像粉饰的坟墓，外面固然显得美丽，里面却装满了死人骨头和一切污秽。你们也是这样，你们外面对人显出公义，里面却充满了伪善和罪恶。“经文士和法利赛人哪，你们这些伪善的人有祸了！因为你们建造先知的坟墓，装饰义人的墓碑，说：‘如果我们活在我们祖先的时代，我们就不会与他们合伙流先知们的血。’这样，你们就见证了自己是杀害先知们的那些人的后代。你们去充满你们祖先的恶贯吧！“你们这些蛇类，这些毒蛇的子孙！你们怎么能逃避地狱的惩罚呢？看，我为此差派先知、智者、经师到你们这里来；有些你们要杀害、要钉上十字架，有些要在会堂里鞭打，从一个城追逼到另一个城。所以，从义人亚伯的血起，直到你们在圣所和祭坛之间所杀的巴拉加的儿子撒迦利亚的血为止，在地上所流的义人的血都要归在你们身上。我确实地告诉你们：这一切都要临到这世代。

你的法度就是我的喜乐，是我的谋士！

他就可以完全不孝敬父母。’这样，为了你们的传统，你们就废弃了神的话语。你们这些伪善的人哪！以赛亚指着你们所说的预言是对的，他说：‘这子民用嘴唇尊重我，他们的心却远离我。他们敬拜我也是徒然的，因为他们把人的规条当做教义教导人。’”

其实从时间来说，你们早就应该做教师了，却还需要有人把神话语的基本原则重新教导你们；你们成了那需要吃奶、而不能吃干粮的人。

随他们吧！他们是给瞎子领路的瞎子。如果瞎子给瞎子领路，两个人都会掉进坑里。”