Those who fear you will see me and be glad, because I have put my hope in your word.

敬畏你的人见我就要欢喜，因我仰望你的话。

敬畏你的人看见我就欢喜，因我仰望你的话。

敬畏你的人看见我就欢喜，因我仰望你的话。

敬畏你的人见我就欢喜，因为我信靠你的话。

愿敬畏你的人看见我就欢喜，因为我仰望你的话。

愿敬畏你的人看见我就欢喜，因为我期盼你的话语。

敬畏你的人見我就要歡喜，因我仰望你的話。

敬畏你的人看見我就歡喜，因我仰望你的話。

敬畏你的人看見我就歡喜，因我仰望你的話。

敬畏你的人見我就歡喜，因為我信靠你的話。

願敬畏你的人看見我就歡喜，因為我仰望你的話。

願敬畏你的人看見我就歡喜我仰望你應許的話。

願敬畏你的人看見我就歡喜，因為我期盼你的話語。

寅畏爾者、見我而喜、以我仰望爾言兮、

我惟爾道是望、寅畏爾者、見余而悅懌兮、

敬畏主者見我即歡喜、因我仰望主言、

務使君子。因我歡欣。咸稱我主。不負丹忱。

May those who fear you rejoice when they see me, for I have put my hope in your word.

May those who have respect for you be filled with joy when they see me. I have put my hope in your word.

Those who fear you shall see me and rejoice, because I have hoped in your word.

May all who fear you find in me a cause for joy, for I have put my hope in your word.

Those who fear you will see me and rejoice, for I put my hope in your word.

May those who fear You see me and be glad, Because I wait for Your word.

Those who fear You will be glad when they see me, Because I have hoped in Your word.

They that fear thee shall see me and be glad, Because I have hoped in thy word.

Those who fear You will see me and rejoice, for I put my hope in Your word.

They that fear thee will be glad when they see me; because I have hoped in thy word.

Your loyal followers will be glad when they see me, for I find hope in your word.

So I will have an answer for him who reproaches me, for I trust in your word.

Come and hear, all you who fear God. I will declare what he has done for my soul.

Please deliver me from the hand of my brother, from the hand of Esau; for I fear him, lest he come and strike me and the mothers with the children.You said,‘ I will surely do you good, and make your offspring as the sand of the sea, which can’t be counted because there are so many.’”

My soul shall boast in Yahweh. The humble shall hear of it and be glad.Oh magnify Yahweh with me. Let’s exalt his name together.I sought Yahweh, and he answered me, and delivered me from all my fears.They looked to him, and were radiant. Their faces shall never be covered with shame.This poor man cried, and Yahweh heard him, and saved him out of all his troubles.

Let those who fear you turn to me. They will know your statutes.

God has spoken from his sanctuary:“ In triumph, I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth.

Heaven and earth will pass away, but my words will by no means pass away.

I rise before dawn and cry for help. I put my hope in your words.

Then those who feared Yahweh spoke one with another; and Yahweh listened, and heard, and a book of memory was written before him, for those who feared Yahweh, and who honored his name.