你是美善的，你所行的都是美善的，求你将你的律例教导我。

你本为善，所行的也善；求你将你的律例教训我！

你本为善，所行的也善；求你将你的律例教导我！

你本为善，所行的也善；求你将你的律例教导我！

你本是良善的，你所行的也是良善的；求你把你的律例教导我。

你本是美善，行事美好，求你将你的律例教导我。

你本為善，所行的也善；求你將你的律例教訓我！

你本為善，所行的也善；求你將你的律例教導我！

你本為善，所行的也善；求你將你的律例教導我！

你是美善的，你所行的都是美善的，求你將你的律例教導我。

你本是良善的，你所行的也是良善的；求你把你的律例教導我。

你本至善，總是行善；求你將你的律例教訓我。

你本是美善，行事美好，求你將你的律例教導我。

爾乃善、所行亦善、以爾典章訓我兮、

爾無不善、以爾禮儀、指示我兮、

主為至善、樂於施恩、求主以主之典章教訓我、

仁主所為。靡有不仁。祈示玉律。俾得遵循。

You are good, and what you do is good; teach me your decrees.

You are good, and what you do is good. Teach me your orders.

You are good and do good; teach me your statutes.

You are good and do only good; teach me your decrees.

You are good, and you do what is good; teach me your statutes.

You are good and You do good; Teach me Your statutes.

You are good, and do good; Teach me Your statutes.

Thou art good, and doest good; Teach me thy statutes.

You are good, and You do what is good; teach me Your statutes.

Thou[ art] good, and doest good; teach me thy statutes.

You are good and you do good. Teach me your statutes!

You are good, and do good. Teach me your statutes.

你们要赞美耶和华！要称谢耶和华，因为祂是美善的，祂的慈爱永远长存！

耶稣说：“你为什么问我做什么善事？只有上帝是善的，你要得永生，就必须遵守祂的诫命。”

主啊，你良善仁慈，乐意赦免，以无限的慈爱待一切求告你的人。

耶和华啊，你当受称颂！求你将你的律例教导我。

你们要称谢耶和华，因为祂是美善的；祂的慈爱永远长存。

这样，你们才是天父的孩子。因为祂让阳光照好人也照坏人，降雨给义人也给恶人。

耶和华在摩西面前经过，并且宣告说：“我是耶和华，我是耶和华，是有怜悯和恩典的上帝，不轻易发怒，充满慈爱，无比信实，向千万人彰显慈爱，赦免罪恶和过犯，但决不免除罪责，必向子孙追讨父辈的罪债，直到三四代。”

摩西说：“求你向我彰显你的荣耀。”耶和华说：“我必叫你看见我一切的美善，我要在你面前宣告我的名——耶和华，我要恩待谁就恩待谁，我要怜悯谁就怜悯谁。

耶稣说：“你为什么称呼我‘良善的老师’呢？只有上帝是良善的。

我陈明自己的行为，你就回应了我；求你将你的律例教导我。

耶和华良善公正，祂教导罪人走正路，指引谦卑人追求公义，教导他们行祂的道。

耶稣说：“你为什么称呼我‘良善的老师’呢？只有上帝是良善的。

因耶和华为我们所做的一切，我要述说祂的慈爱和祂可歌可颂的作为，述说祂本着怜悯和大爱赐给以色列人的厚恩。

他们要诉说你的厚恩，歌颂你的公义。耶和华有恩典和怜悯，不轻易发怒，充满慈爱。耶和华善待万民，怜悯祂所造的万物。