恶人的绳索缠绕我，我却没有忘记你的律法。

恶人的绳索缠绕我，我却没有忘记你的律法。

恶人的绳索缠绕我，我却没有忘记你的律法。

虽然恶人用绳索捆绑我，我仍不忘记你的律法。

恶人的绳索虽然捆绑我，我却不忘记你的律法。

恶人的绳索捆住我，但我没有忘记你的律法。

惡人的繩索纏繞我，我卻沒有忘記你的律法。

惡人的繩索纏繞我，我卻沒有忘記你的律法。

惡人的繩索纏繞我，我卻沒有忘記你的律法。

雖然惡人用繩索捆綁我，我仍不忘記你的律法。

惡人的繩索雖然捆綁我，我卻不忘記你的律法。

惡人的繩索纏繞着我；你的律法我卻沒有忘記。

惡人的繩索捆住我，但我沒有忘記你的律法。

惡人之索繞我、惟我未忘爾律兮、

惡黨環攻、我不忘爾律例兮、

惡人結黨圍困我、我仍不忘主之律法、

慍於群小。彌懷春暄。

Though the wicked bind me with ropes, I will not forget your law.

Evil people may tie me up with ropes. But I won’t forget to obey your law.

Though the cords of the wicked ensnare me, I do not forget your law.

Evil people try to drag me into sin, but I am firmly anchored to your instructions.

Though the ropes of the wicked were wrapped around me, I did not forget your instruction.

The snares of the wicked have surrounded me, But I have not forgotten Your Law.

The cords of the wicked have bound me, But I have not forgotten Your law.

The cords of the wicked have wrapped me round; But I have not forgotten thy law.

Though the ropes of the wicked were wrapped around me, I did not forget Your instruction.

The bands of the wicked have robbed me:[ but] I have not forgotten thy law.

The ropes of the wicked tighten around me, but I do not forget your law.

The ropes of the wicked bind me, but I won’t forget your law.

我如亡羊走迷了路，求你寻找仆人，因我不忘记你的命令。

他还说话的时候，又有人来说：“迦勒底人分作三队忽然闯来，把骆驼掳去，并用刀杀了仆人；惟有我一人逃脱，来报信给你。”

不要以恶报恶；众人以为美的事要留心去做。若是能行，总要尽力与众人和睦。亲爱的弟兄，不要自己伸冤，宁可让步，听凭主怒；因为经上记着：“主说：‘伸冤在我，我必报应。’”所以，“你的仇敌若饿了，就给他吃，若渴了，就给他喝；因为你这样行就是把炭火堆在他的头上。”你不可为恶所胜，反要以善胜恶。

强盗成群，怎样埋伏杀人，祭司结党，也照样在示剑的路上杀戮，行了邪恶。

大卫和跟随他的人到了那城，不料，城已烧毁，他们的妻子儿女都被掳去了。大卫和跟随他的人就放声大哭，直哭得没有气力。大卫的两个妻，耶斯列人亚希暖和作过拿八妻的迦密人亚比该，也被掳去了。

大卫对亚比筛说：“不可害死他。有谁伸手害耶和华的受膏者而无罪呢？”大卫又说：“我指着永生的耶和华起誓，他或被耶和华击打，或是死期到了，或是出战阵亡；我在耶和华面前，万不敢伸手害耶和华的受膏者。现在你可以将他头旁的枪和水瓶拿来，我们就走。”

恶人等待我，要灭绝我，我却要揣摩你的法度。

骄傲人为我暗设网罗和绳索；他们在路旁铺下网，设下圈套。细拉

不可说：“人怎样待我，我也怎样待他；我必照他所行的报复他。”

大卫对扫罗说：“你为何听信人的谗言，说大卫想要害你呢？今日你亲眼看见在洞中，耶和华将你交在我手里；有人叫我杀你，我却爱惜你，说：‘我不敢伸手害我的主，因为他是耶和华的受膏者。’我父啊，看看你外袍的衣襟在我手中。我割下你的衣襟，没有杀你；你由此可以知道我没有恶意叛逆你。你虽然猎取我的命，我却没有得罪你。

耶和华啊，我的敌人何其加增；有许多人起来攻击我。