耶和華是我繼業的份，我說：我要遵守你的話語。

耶和华是我的福分；我曾说，我要遵守你的言语。

耶和华是我的福分；我曾说，我要遵守你的话。

耶和华是我的福分；我曾说，我要遵守你的话。

耶和华啊，你是我的福分！我决心遵行你的话语。

耶和华啊！你是我的业分，我曾说我要谨守你的话。

耶和华是我继业的份，我说：我要遵守你的话语。

耶和華是我的福分；我曾說，我要遵守你的言語。

耶和華是我的福分；我曾說，我要遵守你的話。

耶和華是我的福分；我曾說，我要遵守你的話。

耶和華啊，你是我的福分！我決心遵行你的話語。

耶和華啊！你是我的業分，我曾說我要謹守你的話。

永恆主我的業分啊，我答應要遵守你的話。

耶和華為我業、我曰必守爾言兮、

我得耶和華、為福之本、故曰、必守爾道兮、

主歟、我云謹守主言、此乃我之本分、

於穆雅瑋。為我乾坤。從容中道。亦自溫存。

You are my portion, Lord; I have promised to obey your words.

Lord, you are everything I need. I have promised to obey your words.

[ Heth] The Lord is my portion; I promise to keep your words.

Lord, you are mine! I promise to obey your words!

The LORD is my portion; I have promised to keep your words.

The Lord is my portion; I have promised to keep Your words.

You are my portion, O Lord; I have said that I would keep Your words.

Jehovah is my portion: I have said that I would observe thy words.

The Lord is my portion; I have promised to keep Your words.

CHETH.[ Thou art] my portion, O LORD: I have said that I would keep thy words.

The LORD is my source of security. I have determined to follow your instructions.

Yahweh is my portion. I promised to obey your words.

耶和華是我繼業的份、我的杯；是你掌握我的命運！

耶和華啊，我向你哀求，說：「你是我的避難所，是我在活人之地繼業的份！」

我的肉體和我的心都在衰竭，但神是我心裡的力量，是我繼業的份，直到永遠。

我起了誓並且堅守，要遵守你公義的法規。

作惡者啊，遠離我吧，我好謹守我神的誡命！

就是我在危難中，我的嘴唇所發、我的口中所許的願。