Don’t snatch the word of truth out of my mouth, for I put my hope in your ordinances.

求你叫真理的话总不离开我口，因我仰望你的典章。

求你叫真理的话总不离开我的口，因我仰望你的典章。

求你叫真理的话总不离开我的口，因我仰望你的典章。

求你使真理不离我的口，因为你的法令是我的盼望。

求你使真理的话总不离开我的口，因为我仰望你的典章。

求你让真理的话语总不离开我的口，因为我期盼你的法规。

求你叫真理的話總不離開我口，因我仰望你的典章。

求你叫真理的話總不離開我的口，因我仰望你的典章。

求你叫真理的話總不離開我的口，因我仰望你的典章。

求你使真理不離我的口，因為你的法令是我的盼望。

求你使真理的話總不離開我的口，因為我仰望你的典章。

不要從我口裏將你忠信的話完全奪去；因為我仰望的是你的典章。

求你讓真理的話語總不離開我的口，因為我期盼你的法規。

我仰爾律例、勿自我口、盡奪真理之言兮、

斯言確然、俾余述之、不絕於口兮、仰爾法度、

求主使真實之言終不離我口、因我仰望主之判斷、

爾之慈訓。吾命所托。爾之聖誡。吾望所屬。

Never take your word of truth from my mouth, for I have put my hope in your laws.

Help me always to tell the truth about how faithful you are. I have put my hope in your laws.

And take not the word of truth utterly out of my mouth, for my hope is in your rules.

Do not snatch your word of truth from me, for your regulations are my only hope.

Never take the word of truth from my mouth, for I hope in your judgments.

And do not take the word of truth utterly out of my mouth, For I wait for Your judgments.

And take not the word of truth utterly out of my mouth, For I have hoped in Your ordinances.

And take not the word of truth utterly out of my mouth; For I have hoped in thine ordinances.

Never take the word of truth from my mouth, for I hope in Your judgments.

And take not the word of truth utterly out of my mouth; for I have hoped in thy judgments.

Do not completely deprive me of a truthful testimony, for I await your justice.

Let my soul live, that I may praise you. Let your ordinances help me.

God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works.Yes, even when I am old and gray- haired, God, don’t forsake me, until I have declared your strength to the next generation, your might to everyone who is to come.

For you have maintained my just cause. You sit on the throne judging righteously.

Vindicate me, God, and plead my cause against an ungodly nation. Oh, deliver me from deceitful and wicked men.

Yahweh has made himself known. He has executed judgment. The wicked is snared by the work of his own hands. Meditation. Selah.

My flesh trembles for fear of you. I am afraid of your judgments.

Deliver me from the guilt of bloodshed, O God, the God of my salvation. My tongue will sing aloud of your righteousness.Lord, open my lips. My mouth will declare your praise.

Of his own will he gave birth to us by the word of truth, that we should be a kind of first fruits of his creatures.

Arise, Yahweh, in your anger. Lift up yourself against the rage of my adversaries. Awake for me. You have commanded judgment.Let the congregation of the peoples surround you. Rule over them on high.Yahweh administers judgment to the peoples. Judge me, Yahweh, according to my righteousness, and to my integrity that is in me.Oh let the wickedness of the wicked come to an end, but establish the righteous; their minds and hearts are searched by the righteous God.

But to the wicked God says,“ What right do you have to declare my statutes, that you have taken my covenant on your lips,

When he was cursed, he didn’t curse back. When he suffered, he didn’t threaten, but committed himself to him who judges righteously.

With my lips, I have declared all the ordinances of your mouth.

In him you also, having heard the word of the truth, the Good News of your salvation— in whom, having also believed, you were sealed with the promised Holy Spirit,

I remember your ordinances of old, Yahweh, and have comforted myself.

“ As for me, this is my covenant with them,” says Yahweh.“ My Spirit who is on you, and my words which I have put in your mouth shall not depart out of your mouth, nor out of the mouth of your offspring, nor out of the mouth of your offspring’s offspring,” says Yahweh,“ from now on and forever.”