俾向讒人。知所答覆。

我就有话回答那羞辱我的，因我倚靠你的话。

我就有话回答那羞辱我的，因我倚靠你的话。

我就有话回答那羞辱我的，因我倚靠你的话。

好叫我能面对嘲笑我的人，因为我信靠你的话。

我就有话回答那羞辱我的，因为我倚靠你的话。

这样，我就有话回应辱骂我的人，因为我依靠你的话语。

我就有話回答那羞辱我的，因我倚靠你的話。

我就有話回答那羞辱我的，因我倚靠你的話。

我就有話回答那羞辱我的，因我倚靠你的話。

好叫我能面對嘲笑我的人，因為我信靠你的話。

我就有話回答那羞辱我的，因為我倚靠你的話。

我就有話回答那羞辱我的；因為我倚靠的是你的話。

這樣，我就有話回應辱罵我的人，因為我依靠你的話語。

我則有詞答辱我者、蓋我恃爾言兮、

有侮予者、以是答之、蓋我惟爾言是賴兮、

我便有言以答毀謗我之人、因我仰賴主之言語、

then I can answer anyone who taunts me, for I trust in your word.

Then I can answer anyone who makes fun of me, because I trust in your word.

then shall I have an answer for him who taunts me, for I trust in your word.

Then I can answer those who taunt me, for I trust in your word.

Then I can answer the one who taunts me, for I trust in your word.

So that I will have an answer for one who taunts me, For I trust in Your word.

So shall I have an answer for him who reproaches me, For I trust in Your word.

So shall I have an answer for him that reproacheth me; For I trust in thy word.

Then I can answer the one who taunts me, for I trust in Your word.

So shall I have wherewith to answer him that reproacheth me: for I trust in thy word.

Then I will have a reply for the one who insults me, for I trust in your word.

So I will have an answer for him who reproaches me, for I trust in your word.

以是諸君儘可安心；予信天主；彼所言者、事在必成。

我之所恃。惟在聖躬。

主乎主乎。吾敵何多。耀武揚威。向我操戈。

『吁、爾既能毀聖殿、而於三日內復建之、蓋自救歟！爾果為天主之子、盍自脫於架。』司祭長經生耆老亦嘲曰：『彼能救人、不能救己。彼非義塞之王乎？盍自脫於架、俾我信之。彼既依恃天主、苟為天主所寵、天主當來救護、以彼自稱天主子故。』

義塞之恩主。吾族所托庇。主曾憑異像。示彼有道人。『吾於爾族中。已得一俊英。俊英非有他。大維為吾臣。吾心之所鍾。膏澤被其身。親手加扶佑。使其永固貞。敵人不得擾。凶逆莫之凌。與彼為敵者。紛紛必見傾。吾仁與吾義。長與彼為鄰。使彼賴聖號。頭角得崢嶸。威權及大海。統治達河濱。向我披心腹。呼我為慈親。「爾為我金湯。爾為我恩神。」彼乃我冢息。德威超萬君。恩寵靡有極。一如吾所盟。大維之苗裔。綿綿萬世存。大維之宗室。天地共長春。子孫苟離經。不守吾規箴。金科與玉律。棄置不復遵。吾當加鞭策。降罰以為懲。終不為已甚。怒中留餘恩。盟約焉可廢。言出豈能更。吾既向大維。立誓見吾誠。後嗣必常興。宗室如大明。

懲彼凶惡。恤此無辜。固知聖心。未嘗棄予。有恃何恐。聖德是歌。

聖道煌煌。吾心所望。

『大人、憶彼惑眾者生前曾云：三日後吾當復活。

素為予之磐石兮。今胡為棄我如遺。

吾魂盼主。惄如調飢。

務使君子。因我歡欣。咸稱我主。不負丹忱。

不聞眾狡敵。狺狺向我吠。群姦窺吾命相聚議詭計。僉曰主所絕。彼又無人濟。吾人盍追擊。執之反掌易。

見者皆搖首。我成眾矢的。