I have stuck unto thy testimonies: O LORD, put me not to shame.

我持守你的法度；耶和华啊，求你不要叫我羞愧！

我持守你的法度；耶和华啊，求你不要叫我羞愧！

我持守你的法度；耶和华啊，求你不要叫我羞愧！

我持守你的法度，耶和华啊，求你不要使我蒙羞。

我紧守你的法度，耶和华啊！求你不要使我蒙羞。

我紧紧守着你的法度，耶和华啊，求你不要让我蒙羞！

我持守你的法度；耶和華啊，求你不要叫我羞愧！

我持守你的法度；耶和華啊，求你不要叫我羞愧！

我持守你的法度；耶和華啊，求你不要叫我羞愧！

我持守你的法度，耶和華啊，求你不要使我蒙羞。

我緊守你的法度，耶和華啊！求你不要使我蒙羞。

我緊跟着你的法度；不要使我失望哦！

我緊緊守著你的法度，耶和華啊，求你不要讓我蒙羞！

耶和華歟、我體爾法度、勿使我愧恥兮、

耶和華兮、爾之律法、心乎愛矣、毋使予愧恥兮、

主歟、我愛主之法度、求主使我不至羞愧、

居仁由義。應免隕越。

I hold fast to your statutes, Lord; do not let me be put to shame.

Lord, I’m careful to obey your covenant laws. Don’t let me be put to shame.

I cling to your testimonies, O Lord; let me not be put to shame!

I cling to your laws. Lord, don’t let me be put to shame!

I cling to your decrees; LORD, do not put me to shame.

I cling to Your testimonies; Lord, do not put me to shame!

I cling to Your testimonies; O Lord, do not put me to shame!

I cleave unto thy testimonies: O Jehovah, put me not to shame.

I cling to Your decrees; Lord, do not put me to shame.

I hold fast to your rules. O LORD, do not let me be ashamed!

I cling to your statutes, Yahweh. Don’t let me be disappointed.

Who, when he came, and had seen the grace of God, was glad, and exhorted them all, that with purpose of heart they would cleave unto the Lord.

Then said Jesus to those Jews which believed on him, If ye continue in my word,[ then] are ye my disciples indeed;

And hope maketh not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us.

Buy the truth, and sell[ it] not;[ also] wisdom, and instruction, and understanding.

Thou shalt fear the LORD thy God; him shalt thou serve, and to him shalt thou cleave, and swear by his name.

Let them be confounded that persecute me, but let not me be confounded: let them be dismayed, but let not me be dismayed: bring upon them the day of evil, and destroy them with double destruction.

Let my heart be sound in thy statutes; that I be not ashamed.

[ But] Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end.

Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all thy commandments.

But ye that did cleave unto the LORD your God[ are] alive every one of you this day.

Depart from me, ye evildoers: for I will keep the commandments of my God.

For if ye shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the LORD your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him;

O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee.

And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming.

And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with[ their] face toward the earth, and lick up the dust of thy feet; and thou shalt know that I[ am] the LORD: for they shall not be ashamed that wait for me.

O my God, I trust in thee: let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me.

My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.