这人不做非义的事，但遵行他的道。

他们不做不义的事，但遵行他的道。

他们不做不义的事，但遵行他的道。

他们不做不义的事，只照祂的旨意而行。

他们不作不义的事；他们遵行他的道。

他们不做不义的事，只走在他的道路上。

這人不做非義的事，但遵行他的道。

他們不做不義的事，但遵行他的道。

他們不做不義的事，但遵行他的道。

他們不做不義的事，只照祂的旨意而行。

他們不作不義的事；他們遵行他的道。

不作不義的事，只行主道路的、有福啊！

他們不做不義的事，只走在他的道路上。

不行非義、遵行其道兮、

彼從主道、不蹈愆尤兮、

此等人不作惡事、但遵行主道、

優哉游哉。順主之則。惟精惟一。無貳無忒。

they do no wrong but follow his ways.

They don’t do anything wrong. They live as he wants them to live.

who also do no wrong, but walk in his ways!

They do not compromise with evil, and they walk only in his paths.

They do nothing wrong; they walk in his ways.

They also do no injustice; They walk in His ways.

They also do no iniquity; They walk in His ways.

Yea, they do no unrighteousness; They walk in his ways.

They do nothing wrong; they follow His ways.

They also do no iniquity: they walk in his ways.

who, moreover, do no wrong, but follow in his footsteps.

Yes, they do nothing wrong. They walk in his ways.

(niv)

(niv)