I have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.

我述说我所行的，你应允了我；求你将你的律例教训我！

我述说我所做的，你应允了我；求你将你的律例教导我！

我述说我所做的，你应允了我；求你将你的律例教导我！

我陈明自己的行为，你就回应了我；求你将你的律例教导我。

我陈明我所行的，你就应允了我；求你把你的律例教导我。

我陈明我所行的，你就回应了我；求你将你的律例教导我。

我述說我所行的，你應允了我；求你將你的律例教訓我！

我述說我所做的，你應允了我；求你將你的律例教導我！

我述說我所做的，你應允了我；求你將你的律例教導我！

我陳明自己的行為，你就回應了我；求你將你的律例教導我。

我陳明我所行的，你就應允了我；求你把你的律例教導我。

我敘說我所行的路，而你應了我；求你將你的律例教訓我！

我陳明我所行的，你就回應了我；求你將你的律例教導我。

我陳我行、蒙爾俞允、其誨我以爾典章兮、

予之所為、余自言之、爾垂聽予、示我以禮儀兮、

我陳說我所行之道、主已應允我、求主訓我以主之典章、

鑒我丹忱。教我大法。

I gave an account of my ways and you answered me; teach me your decrees.

I told you how I’ve lived, and you gave me your answer. Teach me your orders.

When I told of my ways, you answered me; teach me your statutes!

I told you my plans, and you answered. Now teach me your decrees.

I told you about my life, and you answered me; teach me your statutes.

I have told of my ways, and You have answered me; Teach me Your statutes.

I have declared my ways, and You answered me; Teach me Your statutes.

I declared my ways, and thou answeredst me: Teach me thy statutes.

I told You about my life, and You listened to me; teach me Your statutes.

I told you about my ways and you answered me. Teach me your statutes!

I declared my ways, and you answered me. Teach me your statutes.

Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths.

Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name.

Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.

Then hear thou in heaven, and forgive the sin of thy servants, and of thy people Israel, that thou teach them the good way wherein they should walk, and give rain upon thy land, which thou hast given to thy people for an inheritance.

Good and upright[ is] the LORD: therefore will he teach sinners in the way.The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.

He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh[ them] shall have mercy.

Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.Deliver me, O LORD, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.Teach me to do thy will; for thou[ art] my God: thy spirit[ is] good; lead me into the land of uprightness.

Blessed[ art] thou, O LORD: teach me thy statutes.

I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the LORD; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah.

For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin.

Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin.For I acknowledge my transgressions: and my sin[ is] ever before me.Against thee, thee only, have I sinned, and done[ this] evil in thy sight: that thou mightest be justified when thou speakest,[ and] be clear when thou judgest.Behold, I was shapen in iniquity; and in sin did my mother conceive me.Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden[ part] thou shalt make me to know wisdom.Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.Make me to hear joy and gladness;[ that] the bones[ which] thou hast broken may rejoice.Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.Cast me not away from thy presence; and take not thy holy spirit from me.Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me[ with thy] free spirit.[ Then] will I teach transgressors thy ways; and sinners shall be converted unto thee.Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation:[ and] my tongue shall sing aloud of thy righteousness.O Lord, open thou my lips; and my mouth shall shew forth thy praise.For thou desirest not sacrifice; else would I give[ it]: thou delightest not in burnt offering.The sacrifices of God[ are] a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise.Do good in thy good pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem.Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks upon thine altar.

I have sworn, and I will perform[ it], that I will keep thy righteous judgments.