Let my lips pour out praise, For You teach me Your statutes.

愿我的嘴发出赞美的话，因为你将律例教训我。

愿我的嘴唇发出赞美，因为你将律例教导我。

愿我的嘴唇发出赞美，因为你将律例教导我。

愿我的口涌出赞美，因你将你的律例教导了我。

愿我的嘴唇涌出赞美的话，因为你把你的律例教导了我。

愿我的嘴唇涌出赞美，因为你将你的律例教导我。

願我的嘴發出讚美的話，因為你將律例教訓我。

願我的嘴唇發出讚美，因為你將律例教導我。

願我的嘴唇發出讚美，因為你將律例教導我。

願我的口湧出讚美，因你將你的律例教導了我。

願我的嘴唇湧出讚美的話，因為你把你的律例教導了我。

願我的嘴脣傾吐出頌讚，讚你將你的律例教訓了我。

願我的嘴唇湧出讚美，因為你將你的律例教導我。

願我口頌美、因爾以典章訓我兮、

以爾禮儀、訓迪我衷、我口必頌揚爾兮、

我口常出讚美之詞、因主訓我以主之典章、

教我脣舌。讚揚仁風。

May my lips overflow with praise, for you teach me your decrees.

May my lips pour out praise to you, because you teach me your orders.

My lips will pour forth praise, for you teach me your statutes.

Let praise flow from my lips, for you have taught me your decrees.

My lips pour out praise, for you teach me your statutes.

My lips shall utter praise, For You teach me Your statutes.

Let my lips utter praise; For thou teachest me thy statutes.

My lips pour out praise, for You teach me Your statutes.

My lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.

May praise flow freely from my lips, for you teach me your statutes.

Let my lips utter praise, for you teach me your statutes.

He who offers a sacrifice of thanksgiving honors Me; And to him who sets his way properly I will show the salvation of God.”

I will give thanks to You with uprightness of heart, When I learn Your righteous judgments.

Blessed is the man whom You discipline, Lord, And whom You teach from Your Law,

God, You have taught me from my youth, And I still declare Your wondrous deeds.

My lips will shout for joy when I sing praises to You; And my soul, which You have redeemed.My tongue also will tell of Your righteousness all day long; For they are put to shame, for they are humiliated who seek my harm.

Lord, open my lips, So that my mouth may declare Your praise.