My soul has observed your testimonies. I love them exceedingly.

我心里守了你的法度；这法度我甚喜爱。

我心谨守你的法度，这法度我极其喜爱。

我心谨守你的法度，这法度我极其喜爱。

我深爱你的法度，一心遵守。

我的心谨守你的法度，这些法度是我热爱的。

我灵里持守你的法度，我非常爱它们。

我心裏守了你的法度；這法度我甚喜愛。

我心謹守你的法度，這法度我極其喜愛。

我心謹守你的法度，這法度我極其喜愛。

我深愛你的法度，一心遵守。

我的心謹守你的法度，這些法度是我熱愛的。

我的心遵守你的法度；我熱烈地愛它。

我靈裡持守你的法度，我非常愛它們。

我心守爾法度、愛之甚篤兮、

予恆守爾法、好之甚篤兮、

我一心遵守主之法度、此法度我甚喜愛、

煌煌法度。怡懌心魂。

I obey your statutes, for I love them greatly.

I obey your covenant laws, because I love them greatly.

My soul keeps your testimonies; I love them exceedingly.

I have obeyed your laws, for I love them very much.

I obey your decrees and love them greatly.

My soul keeps Your testimonies, And I love them exceedingly.

My soul keeps Your testimonies, And I love them exceedingly.

My soul hath observed thy testimonies; And I love them exceedingly.

I obey Your decrees and love them greatly.

My soul hath kept thy testimonies; and I love them exceedingly.

I keep your rules; I love them greatly.

For I delight in God’s law after the inward man,

“ This is the covenant that I will make with them:‘ After those days,’ says the Lord,‘ I will put my laws on their heart, I will also write them on their mind;’” then he says,

Then I wouldn’t be disappointed, when I consider all of your commandments.I will give thanks to you with uprightness of heart, when I learn your righteous judgments.I will observe your statutes. Don’t utterly forsake me.

I delight to do your will, my God. Yes, your law is within my heart.”

Even as the Father has loved me, I also have loved you. Remain in my love.If you keep my commandments, you will remain in my love; even as I have kept my Father’s commandments, and remain in his love.

How I love your law! It is my meditation all day.

One who has my commandments and keeps them, that person is one who loves me. One who loves me will be loved by my Father, and I will love him, and will reveal myself to him.”Judas( not Iscariot) said to him,“ Lord, what has happened that you are about to reveal yourself to us, and not to the world?”Jesus answered him,“ If a man loves me, he will keep my word. My Father will love him, and we will come to him, and make our home with him.He who doesn’t love me doesn’t keep my words. The word which you hear isn’t mine, but the Father’s who sent me.

Consider how I love your precepts. Revive me, Yahweh, according to your loving kindness.

I have taken your testimonies as a heritage forever, for they are the joy of my heart.