He is not afraid of bad news; his heart is firm, trusting in the Lord.

他必不怕凶恶的信息；他心坚定，倚靠耶和华。

他不惧怕凶恶的信息，他的心坚定，倚靠耶和华。

他不惧怕凶恶的信息，他的心坚定，倚靠耶和华。

他不怕恶讯，他坚定地信靠耶和华。

他必不因坏消息惧怕；他的心坚定，倚靠耶和华。

他不会因坏消息而害怕，他的心因依靠耶和华而坚定；

他必不怕凶惡的信息；他心堅定，倚靠耶和華。

他不懼怕兇惡的信息，他的心堅定，倚靠耶和華。

他不懼怕兇惡的信息，他的心堅定，倚靠耶和華。

他不怕惡訊，他堅定地信靠耶和華。

他必不因壞消息懼怕；他的心堅定，倚靠耶和華。

壞消息他也不懼怕；他的心堅定，倚靠着永恆主。

他不會因壞消息而害怕，他的心因依靠耶和華而堅定；

噩耗不驚、心志堅定、惟耶和華是恃兮、

雖聞凶音而不懼、心有操持、惟耶和華是賴兮、

必不懼兇惡之風聲、因倚賴主、心中堅固、

厥心堅固。惟主是怙。雖聞凶音。無有恐怖。

They will have no fear of bad news; their hearts are steadfast, trusting in the Lord.

They aren’t afraid when bad news comes. They stand firm because they trust in the Lord.

They do not fear bad news; they confidently trust the Lord to care for them.

He will not fear bad news; his heart is confident, trusting in the LORD.

He will not fear bad news; His heart is steadfast, trusting in the Lord.

He will not be afraid of evil tidings; His heart is steadfast, trusting in the Lord.

He shall not be afraid of evil tidings: His heart is fixed, trusting in Jehovah.

He will not fear bad news; his heart is confident, trusting in the Lord.

He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD.

He does not fear bad news. He is confident; he trusts in the LORD.

He will not be afraid of evil news. His heart is steadfast, trusting in Yahweh.

My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast! I will sing and make melody!

You keep him in perfect peace whose mind is stayed on you, because he trusts in you.Trust in the Lord forever, for the Lord God is an everlasting rock.

but whoever listens to me will dwell secure and will be at ease, without dread of disaster.”

Let the righteous one rejoice in the Lord and take refuge in him! Let all the upright in heart exult!

I sought the Lord, and he answered me and delivered me from all my fears.

The Lord is on my side; I will not fear. What can man do to me?

Do not be afraid of sudden terror or of the ruin of the wicked, when it comes,for the Lord will be your confidence and will keep your foot from being caught.

“ Let not your hearts be troubled. Believe in God; believe also in me.

It is better to take refuge in the Lord than to trust in man.It is better to take refuge in the Lord than to trust in princes.

And when you hear of wars and tumults, do not be terrified, for these things must first take place, but the end will not be at once.”

Shadrach, Meshach, and Abednego answered and said to the king,“ O Nebuchadnezzar, we have no need to answer you in this matter.

The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear? The Lord is the stronghold of my life; of whom shall I be afraid?When evildoers assail me to eat up my flesh, my adversaries and foes, it is they who stumble and fall.Though an army encamp against me, my heart shall not fear; though war arise against me, yet I will be confident.

So take heart, men, for I have faith in God that it will be exactly as I have been told.

When I am afraid, I put my trust in you.In God, whose word I praise, in God I trust; I shall not be afraid. What can flesh do to me?

Trust in him at all times, O people; pour out your heart before him; God is a refuge for us. Selah

By your endurance you will gain your lives.

But I do not account my life of any value nor as precious to myself, if only I may finish my course and the ministry that I received from the Lord Jesus, to testify to the gospel of the grace of God.

Then Paul answered,“ What are you doing, weeping and breaking my heart? For I am ready not only to be imprisoned but even to die in Jerusalem for the name of the Lord Jesus.”