他向他人民施贖救，他命定他的約到永遠；他的名聖而可畏懼。

他向百姓施行救赎，命定他的约，直到永远；他的名圣而可畏。

他向百姓施行救赎，颁布他的约，直到永远；他的名圣而可畏。

他向百姓施行救赎，颁布他的约，直到永远；他的名圣而可畏。

祂救赎了自己的子民，立了永远的约，祂的名神圣可畏。

他向自己的子民施行救赎；他命定自己的约，直到永远；他的名神圣可畏。

他为他的子民赐下救赎，他命定他的约，直到永远；他的名至圣而可畏。

他向百姓施行救贖，命定他的約，直到永遠；他的名聖而可畏。

他向百姓施行救贖，頒佈他的約，直到永遠；他的名聖而可畏。

他向百姓施行救贖，頒佈他的約，直到永遠；他的名聖而可畏。

祂救贖了自己的子民，立了永遠的約，祂的名神聖可畏。

他向自己的子民施行救贖；他命定自己的約，直到永遠；他的名神聖可畏。

他為他的子民賜下救贖，他命定他的約，直到永遠；他的名至聖而可畏。

施救贖於其民、永立厥約、其名聖而可畏兮、

主拯選民、永立厥約、其名至聖至尊兮、

主救贖己民、永立厥約、主之名至聖可畏、

救贖恩既殊。盟約成經典。聖名可不敬。慈德可不戀。

He provided redemption for his people; he ordained his covenant forever— holy and awesome is his name.

He set his people free. He made a covenant with them that will last forever. His name is holy and wonderful.

He sent redemption to his people; he has commanded his covenant forever. Holy and awesome is his name!

He has paid a full ransom for his people. He has guaranteed his covenant with them forever. What a holy, awe inspiring name he has!

He has sent redemption to his people. He has ordained his covenant forever. His name is holy and awe-inspiring.

He has sent redemption to His people; He has ordained His covenant forever; Holy and awesome is His name.

He has sent redemption to His people; He has commanded His covenant forever: Holy and awesome is His name.

He hath sent redemption unto his people; He hath commanded his covenant for ever: Holy and reverend is his name.

He has sent redemption to His people. He has ordained His covenant forever. His name is holy and awe-inspiring.

He sent redemption unto his people: he hath commanded his covenant for ever: holy and reverend[ is] his name.

He delivered his people; he ordained that his covenant be observed forever. His name is holy and awesome.

He has sent redemption to his people. He has ordained his covenant forever. His name is holy and awesome!

那有權能的為我成就了大事；他的名是聖的；

他們稱讚他的名、大而可畏懼；惟獨他至聖。

『主以色列的上帝是當受祝頌的，因為他眷顧了他的子民、來釋放他們

永恆主啊，在諸神中，誰能像你呢？誰能像你有至聖的威風，有可讚之可畏，施行着奇事呢？

他為我們把自己獻出，好贖放我們脫離一切不法之行為，並潔淨我們做子民、歸他自己為產業，在好事上熱心。

她必生個兒子，你要給他起名叫耶穌，因為他必拯救他的人民脫離他們的罪。』

於他們一切的患難中。並不是大使、不是天使、乃是他自己的臨在、拯救了他們；是以他的愛和憐惜才贖回了他們；是儘往古之日就懷抱了他們，懷搋了他們。

『倘若你不謹慎遵行寫在這書上的這律法之一切話，不敬畏這榮耀而可畏懼的名：「耶和華你的上帝」，

因為知道你們得贖放、脫離你們祖傳徒勞無效的生活、不是用能朽壞的東西、銀子或金子，乃是用寶貴的血、無瑕疵無玷污的羊羔、基督的血。基督是世界創立以前被豫知、而在諸時期的末後為你們

他們直唱新的歌說：『你是配取那書卷、而揭開其印的；因為你曾被屠殺，曾用你的血從各族派各種語言的人、各民族各邦國中、買了人來，歸於上帝；

這四隻活物之中，每一隻各有六個翅膀，遍體內外都滿有眼睛。他們沒有歇息、晝夜唱着說：『聖哉！聖哉！聖哉！主上帝，全能者，昔在、今在、以後永在的！』

聖靈是我們得嗣業的質定，直等到做上帝產業的得贖放，使他的榮耀得稱讚。

你們要想念他的約到永遠，想念他吩咐的話到千代，

你們若不聽，若不放在心上、不將榮耀歸與我的名，萬軍之永恆主說，我就降咒詛於你們中間；我必咒詛你們的福分；事實上、因你們不放在心上，我已經給以咒詛了。

你們要傾耳以聽，要來找我！你們要聽，就得以活；我必跟你們立個永遠的約，就是施給大衛那可信可靠之堅愛的。

你們要尊永恆主我們的上帝為至高，在他的聖山上敬拜；因為永恆主我們的上帝是至聖的。

你們要尊永恆主我們的上帝為至高，在他的腳凳前敬拜；惟獨他至聖。

此唱彼和着說：『聖哉，聖哉，聖哉，萬軍之永恆主！他的榮光充滿着全地。』

我家在上帝面前豈不是這樣立着麼？上帝和我立了永遠的約；凡事安排、妥當穩固；我受的一切救恩和我的一切願望、他豈不使它發旺麼？

你要記得你在埃及地做過奴隸，永恆主你的上帝贖救了你；故此我今日將這件事吩咐你。

因為從日出之地到日落之處、我的名在列國中乃為至大；而在各處、必有所燻獻有所供獻潔淨之物於我的名；因為我的名在列國中乃為至大，萬軍之永恆主說。

弟兄們，我且照人事說吧；凡已立定的約，雖只是人的約，也沒有人能廢棄或增訂的。諸應許原是向亞伯拉罕和他的一個後裔說的。不是說「和眾後裔」、像指着許多人說的，乃是說「和你的一個後裔」、指着一個人說的；那一個人就是基督啊。我乃是說、上帝所豫先立定的約、並不是那四百三十年後成立的律法所能取消、使那應許無效的。

一位在聖天使議會中令人惶悚的上帝，比一切在他四圍的又大又可畏懼。

永恆主以色列的王、那贖回以色列的、萬軍之永恆主、這麼說：『我是起始，我是末終；我以外、再沒有真神。

『永恆主這麼說：你們若能廢棄我跟白日立的約、和我跟黑夜立的約，使白日黑夜不按照其時刻而輪轉，那麼我與我僕人大衛立的約也就能廢棄，使他沒有兒子在他的王位上做王，而我與伺候我的祭司利未人立的約也就能廢棄、使他們沒有人服事我。

他將糧食賜給敬畏他的人；他永惦念他的約。

願賜平安的上帝、就是那憑永世之約的血把羣羊的大牧人、我們的主耶穌、從死人中領上來的、

也沒有藉着山羊和牛犢的血，乃藉着自己的血、儘一次地進去，就立得了永世的贖放。

以色列啊，你要仰望永恆主；因為在永恆主那裏有堅固的愛，在他那裏有豐盛的贖救；是他要贖救以色列、免受各樣的罪罰。

在這蒙愛者裏面、我們藉着他的血得贖放，過犯得赦免，都照上帝恩典之豐富。

你憑你堅固的愛領導你所贖回的人民，你用你的力量引領他們到你的聖居所。