愿他的儿女为孤儿，他的妻子为寡妇！

愿他的儿女成为孤儿，他的妻子成为寡妇！

愿他的儿女成为孤儿，他的妻子成为寡妇！

愿他的孩子失去父亲，妻子成为寡妇。

愿他的儿女成为孤儿；愿他的妻子成为寡妇。

愿他的儿女成为孤儿，他的妻子成为寡妇。

願他的兒女為孤兒，他的妻子為寡婦！

願他的兒女成為孤兒，他的妻子成為寡婦！

願他的兒女成為孤兒，他的妻子成為寡婦！

願他的孩子失去父親，妻子成為寡婦。

願他的兒女成為孤兒；願他的妻子成為寡婦。

願他的兒女為孤兒，願他的妻子為寡婦。

願他的兒女成為孤兒，他的妻子成為寡婦。

其子為孤、其妻為嫠、

寡其妻、孤其子、

願其子為孤兒、願其妻為寡婦、

子女為孤兒。嫠婦歎空室。

May his children be fatherless and his wife a widow.

May their children’s fathers die. May their wives become widows.

May his children be fatherless and his wife a widow!

May his children become fatherless, and his wife a widow.

Let his children be fatherless and his wife a widow.

May his children be fatherless, And his wife a widow.

Let his children be fatherless, And his wife a widow.

Let his children be fatherless, And his wife a widow.

Let his children be fatherless and his wife a widow.

Let his children be fatherless, and his wife a widow.

May his children be fatherless, and his wife a widow!

Let his children be fatherless, and his wife a widow.

My anger will be aroused, and I will kill you with the sword; your wives will become widows and your children fatherless. (niv)

So give their children over to famine; hand them over to the power of the sword. Let their wives be made childless and widows; let their men be put to death, their young men slain by the sword in battle. (niv)

We have become fatherless, our mothers are widows. (niv)