耶和华我的神啊！求你帮助我；求你按着你的慈爱拯救我，

耶和华我的神啊，求你帮助我，照你的慈爱拯救我，

耶和华—我的上帝啊，求你帮助我，照你的慈爱拯救我，

耶和华—我的神啊，求你帮助我，照你的慈爱拯救我，

我的上帝耶和华啊，求你帮助我，施慈爱拯救我，

耶和华我的神哪，求你帮助我，求你照着你的慈爱拯救我！

耶和華－我的神啊，求你幫助我，照你的慈愛拯救我，

耶和華－我的上帝啊，求你幫助我，照你的慈愛拯救我，

耶和華－我的神啊，求你幫助我，照你的慈愛拯救我，

我的上帝耶和華啊，求你幫助我，施慈愛拯救我，

耶和華我的神啊！求你幫助我；求你按著你的慈愛拯救我，

永恆主我的上帝啊，幫助我吧！照你堅固之愛來拯救；

耶和華我的神哪，求你幫助我，求你照著你的慈愛拯救我！

我上帝耶和華歟、尚其助我、依爾慈惠、拯救我兮、

我之上帝耶和華兮、望爾垂憐、拯救我兮。

求主我之天主護祐我、按主之恩惠拯救我、

惟望我恩主。援手昭慈臆。

Help me, Lord my God; save me according to your unfailing love.

Lord my God, help me. Save me because of your faithful love.

Help me, O Lord my God! Save me according to your steadfast love!

Help me, O Lord my God! Save me because of your unfailing love.

Help me, LORD my God; save me according to your faithful love

Help me, Lord my God; Save me according to Your mercy.

Help me, O Lord my God! Oh, save me according to Your mercy,

Help me, O Jehovah my God; Oh save me according to thy lovingkindness:

Help me, Lord my God; save me according to Your faithful love

Help me, O LORD my God: O save me according to thy mercy:

Help me, O LORD my God! Because you are faithful to me, deliver me!

Help me, Yahweh, my God. Save me according to your loving kindness;

你的一切命令都是可信靠的；他们以诡诈逼迫我，求你帮助我。

耶和华啊！求你应允我，因为你的慈爱美善；求你照着你丰盛的怜悯转脸垂顾我。

但是，耶和华啊！在悦纳的时候，我向你祷告；神啊！求你按着你丰盛的慈爱，凭着你信实的拯救应允我。

神啊，求你恩待我！求你恩待我！因为我投靠你；我要投靠在你翅膀的荫下，直到灾害过去。

因有无数的祸患围绕着我；我的罪孽追上了我，使我不能看见；它们比我的头发还多，以致我心惊胆战。

基督在世的时候，曾经流泪大声祷告恳求那位能救他脱离死亡的神；因着他的敬虔，就蒙了应允。