With God we will perform valiantly; he will trample our foes.

我们倚靠神才得施展大能，因为践踏我们敌人的就是他。

我们倚靠上帝才得施展大能，因为践踏我们敌人的就是他。

我们倚靠神才得施展大能，因为践踏我们敌人的就是他。

我们依靠上帝才能取胜，祂必把我们的敌人踩在脚下。

我们靠着神奋勇作战，因为他必践踏我们的敌人。

藉着神，我们将做大能的事；他必践踏我们的敌人。

我們倚靠神才得施展大能，因為踐踏我們敵人的就是他。

我們倚靠上帝才得施展大能，因為踐踏我們敵人的就是他。

我們倚靠神才得施展大能，因為踐踏我們敵人的就是他。

我們依靠上帝才能取勝，祂必把我們的敵人踩在腳下。

我們靠著神奮勇作戰，因為他必踐踏我們的敵人。

是靠着上帝、我們才能奮勇而行；踐踏我們敵人的就是他。

藉著神，我們將做大能的事；他必踐踏我們的敵人。

我恃上帝毅然而行、彼乃踐踏我敵兮、

上帝助余、蹂躪我敵、我惟賴之、大事以成兮。

我惟倚賴天主、方能得勝、天主必蹂躪我仇敵、

縱有人助。何以為功。求主相我。克彼元凶。

With God we will gain the victory, and he will trample down our enemies.

With your help we will win the battle. You will walk all over our enemies.

With God we shall do valiantly; it is he who will tread down our foes.

With God’s help we will do mighty things, for he will trample down our foes.

Through God we will do valiantly, And it is He who will trample down our enemies.

Through God we will do valiantly, For it is He who shall tread down our enemies.

Through God we shall do valiantly: For he it is that will tread down our adversaries.

With God we will perform valiantly; He will trample our foes.

Through God we shall do valiantly: for he[ it is that] shall tread down our enemies.

By God’s power we will conquer; he will trample down our enemies.

Through God, we will do valiantly. For it is he who will tread down our enemies.

With you I can attack a barricade, and with my God I can leap over a wall.God— his way is perfect; the word of the LORD is pure. He is a shield to all who take refuge in him.For who is God besides the LORD? And who is a rock? Only our God.God— he clothes me with strength and makes my way perfect.He makes my feet like the feet of a deer and sets me securely on the heights.He trains my hands for war; my arms can bend a bow of bronze.

The LORD is for me; I will not be afraid. What can a mere mortal do to me?The LORD is my helper; therefore, I will look in triumph on those who hate me.It is better to take refuge in the LORD than to trust in humanity.It is better to take refuge in the LORD than to trust in nobles.All the nations surrounded me; in the name of the LORD I destroyed them.They surrounded me, yes, they surrounded me; in the name of the LORD I destroyed them.They surrounded me like bees; they were extinguished like a fire among thorns; in the name of the LORD I destroyed them.They pushed me hard to make me fall, but the LORD helped me.

I trampled the winepress alone, and no one from the nations was with me. I trampled them in my anger and ground them underfoot in my fury; their blood spattered my garments, and all my clothes were stained.

With God we will perform valiantly; he will trample our foes.

I pulverize them like dust before the wind; I trample them like mud in the streets.

The God of peace will soon crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus be with you.

Our God, will you not judge them? For we are powerless before this vast number that comes to fight against us. We do not know what to do, but we look to you.

But thanks be to God, who always leads us in Christ’s triumphal procession and through us spreads the aroma of the knowledge of him in every place.

He tore them limb from limb and then went down and stayed in the cave at the rock of Etam.

Blessed be the LORD, my rock who trains my hands for battle and my fingers for warfare.

For the LORD’s power will rest on this mountain. But Moab will be trampled in his place as straw is trampled in a dung pile.

But by the grace of God I am what I am, and his grace toward me was not in vain. On the contrary, I worked harder than any of them, yet not I, but the grace of God that was with me.

Finally, be strengthened by the Lord and by his vast strength.Put on the full armor of God so that you can stand against the schemes of the devil.For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the cosmic powers of this darkness, against evil, spiritual forces in the heavens.For this reason take up the full armor of God, so that you may be able to resist in the evil day, and having prepared everything, to take your stand.Stand, therefore, with truth like a belt around your waist, righteousness like armor on your chest,and your feet sandaled with readiness for the gospel of peace.In every situation take up the shield of faith with which you can extinguish all the flaming arrows of the evil one.Take the helmet of salvation and the sword of the Spirit— which is the word of God.Pray at all times in the Spirit with every prayer and request, and stay alert with all perseverance and intercession for all the saints.