却将穷乏人安置在高处，脱离苦难，使他的家属多如羊群。

他却将穷乏人安置在高处，脱离苦难，使他的家属多如羊群。

却将穷乏人安置在高处，脱离苦难，使他的家属多如羊群。

但祂搭救贫苦的人脱离苦难，使他们家族兴旺，多如羊群。

他却把贫穷的人安置在高处，免受苦难，使他的家族繁衍，好像羊群。

但他把贫穷的人安置在高处，脱离苦难，使他们的家族多如羊群。

他卻將窮乏人安置在高處，脫離苦難，使他的家屬多如羊羣。

卻將窮乏人安置在高處，脫離苦難，使他的家屬多如羊羣。

卻將窮乏人安置在高處，脫離苦難，使他的家屬多如羊羣。

但祂搭救貧苦的人脫離苦難，使他們家族興旺，多如羊群。

他卻把貧窮的人安置在高處，免受苦難，使他的家族繁衍，好像羊群。

他卻保護窮人於高處，免受苦難，使他的家屬多如羊羣。

但他把貧窮的人安置在高處，脫離苦難，使他們的家族多如羊群。

惟脫貧人於患難、置之高處、俾有家屬成羣兮、

貧乏者流、罹於患難、主拯救之、俾其子孫昌熾、譬彼群羊兮、

救援貧窮人、脫離苦境、使其子孫如羊群蕃衍、

恤此寡弱。錫以寧康。靡暴於眾。無凌於強。子孫振振。多於群羊。民生裕哉。如熙春陽。

But he lifted the needy out of their affliction and increased their families like flocks.

But he lifted needy people out of their suffering. He made their families increase like flocks of sheep.

but he raises up the needy out of affliction and makes their families like flocks.

But he rescues the poor from trouble and increases their families like flocks of sheep.

But he lifts the needy out of their suffering and makes their families multiply like flocks.

But He sets the needy securely on high, away from affliction, And makes his families like a flock.

Yet He sets the poor on high, far from affliction, And makes their families like a flock.

Yet setteth he the needy on high from affliction, And maketh him families like a flock.

But He lifts the needy out of their suffering and makes their families multiply like flocks.

Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh[ him] families like a flock.

Yet he protected the needy from oppression, and cared for his families like a flock of sheep.

Yet he lifts the needy out of their affliction, and increases their families like a flock.

他从灰尘里抬举贫寒人，从粪堆中提拔贫穷人，使他们与贵族同坐，继承荣耀的座位。地的柱子属耶和华，他将世界立在其上。

他们打发小男孩出去，多如羊群，他们的孩子踊跃跳舞。

你要再听见丧失子女后所生的儿女说：“这地方我居住太窄，请你给我地方居住。”那时你心里必说：“我既丧子不育，被掳，飘流在外，谁给我生了这些？谁将他们养大呢？看哪，我被撇下独自一人时，他们都在哪里呢？”主耶和华如此说：“看哪，我必向列国举手，向万民竖立大旗；他们必将你的儿子抱在怀中带来，将你的女儿背在肩上扛来。

他却领出自己的子民如羊，在旷野引导他们如羊群。

他将卑微的人安置在高处，将哀痛的人举到稳妥之地。

末底改穿着蓝色白色的朝服，头戴大金冠冕，又穿紫色细麻布的外袍，从王面前出来；书珊城充满了欢乐的呼声。犹太人有光荣，欢喜快乐，得享尊贵。王的谕旨和敕令所到的各省各城，犹太人都欢喜快乐，摆设宴席，以那日为吉日。国中许多民族的人因惧怕犹太人，就自称为犹太人。

你起初虽然微小，日后必非常强盛。

耶和华眷顾哈拿，她就怀孕生了三个儿子，两个女儿。那孩子撒母耳在耶和华面前渐渐长大。

约伯为他的朋友祈祷。耶和华就使约伯从苦境中转回，并且耶和华赐给他的比他从前所有的加倍。约伯的兄弟、姊妹，和以前所认识的人都来到他那里，在他家里跟他一同吃饭。他们因耶和华所降于他的一切灾祸，都为他悲伤，安慰他。每人送他一块可锡塔和一个金环。这样，耶和华后来赐福给约伯比先前更多。他有一万四千只羊，六千匹骆驼，一千对牛，一千匹母驴。

这样，你必仰起脸来，毫无瑕疵；你也必安稳，无所惧怕。你必忘记你的苦楚，就是想起来，也如流过的水。你在世要升高，比正午更明，虽有黑暗，仍像早晨。你因有指望就必稳固，也必四围察看，安然躺下。你躺卧，无人惊吓，并有许多人向你求恩。

妇女们对拿娥米说：“耶和华是应当称颂的！因为他今日没有使你断绝可以赎产业的至亲。愿这孩子在以色列中得名声。他必振奋你的精神，奉养你的晚年，因为他是爱慕你的媳妇所生的。有这样的媳妇，比有七个儿子更好！”拿娥米接过孩子来，抱在怀中抚养他。邻居的妇人给孩子起名，说：“拿娥米得了一个孩子了！”她们就给他起名叫俄备得。俄备得是耶西的父亲，是大卫的祖父。

巴比伦王以未‧米罗达作王的元年，就是犹大王约雅斤被掳后三十七年十二月二十五日，他使犹大王约雅斤抬起头来，提他出监，对他说好话，使他的位高过与他一同被掳、在巴比伦众王的位；又给他脱了囚服，使他终身常在巴比伦王面前吃饭。巴比伦王赐给他日常需用的食物，日日一份，终身都是这样，直到他死的日子。

以色列对约瑟说：“我没有想到能够见你的面。看哪，上帝还让我看见你的儿子。”

赫人回答亚伯拉罕说：“我主请听。你在我们中间是一位尊贵的王子，只管在我们最好的坟地里埋葬你的死人；我们没有一人会拒绝你在他的坟地里埋葬你的死人。”于是，亚伯拉罕起来，向当地的百姓赫人下拜，

子孙为老人的冠冕；父母是儿女的荣耀。

此后，约伯又活了一百四十年，得见他的四代儿孙。

看哪，那些忍耐的人，我们称他们是有福的。你们听见过约伯的忍耐，也看见主给他的结局，知道主是充满怜悯和慈悲的。

他从灰尘里抬举贫寒的人，从粪堆中提拔贫穷的人，使他们与贵族同坐，与本国的贵族同坐。他使不孕的妇女安居家中，成为快乐的母亲，儿女成群。哈利路亚！

愿你看见你的子子孙孙！愿平安归于以色列！