wondrous works in the land of Ham, and awesome things by the Red Sea.

在含地行奇事，在红海行可畏的事。

在含地行奇事，在红海行可畏之事的那位。

在含地行奇事，在红海行可畏之事的那位。

在含地行神迹，在红海边行可畏的事。

在含地行了奇事，在红海边行了可畏可惧的事。

是他在含族之地行了奇妙之事，在红海行了可畏之事。

在含地行奇事，在紅海行可畏的事。

在含地行奇事，在紅海行可畏之事的那位。

在含地行奇事，在紅海行可畏之事的那位。

在含地行神蹟，在紅海邊行可畏的事。

在含地行了奇事，在紅海邊行了可畏可懼的事。

在含地行了奇迹，在蘆葦海行了可畏懼之事的。

是他在含族之地行了奇妙之事，在紅海行了可畏之事。

施異蹟於含地、行可畏之事於紅海兮、

行奇事在含國、行可畏之事在紅海、

紅海之事。應猶歷歷。哀哉冥頑。獨不知憶。我主用是。大震霹靂。

miracles in the land of Ham and awesome deeds by the Red Sea.

They forgot the miracles he did in the land of Ham. They forgot the wonderful things he did by the Red Sea.

wondrous works in the land of Ham, and awesome deeds by the Red Sea.

such wonderful things in the land of Ham, such awesome deeds at the Red Sea.

wondrous works in the land of Ham, awe-inspiring acts at the Red Sea.

Wonders in the land of Ham, And awesome things by the Red Sea.

Wondrous works in the land of Ham, Awesome things by the Red Sea.

Wondrous works in the land of Ham, And terrible things by the Red Sea.

wonderful works in the land of Ham, awe-inspiring acts at the Red Sea.

Wondrous works in the land of Ham,[ and] terrible things by the Red sea.

amazing feats in the land of Ham, mighty acts by the Red Sea.

Israel also came into Egypt. Jacob lived in the land of Ham.

He took off their chariot wheels, and they drove them heavily; so that the Egyptians said,“ Let’s flee from the face of Israel, for Yahweh fights for them against the Egyptians!”Yahweh said to Moses,“ Stretch out your hand over the sea, that the waters may come again on the Egyptians, on their chariots, and on their horsemen.”Moses stretched out his hand over the sea, and the sea returned to its strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it. Yahweh overthrew the Egyptians in the middle of the sea.The waters returned, and covered the chariots and the horsemen, even all Pharaoh’s army that went in after them into the sea. There remained not so much as one of them.

and struck all the firstborn in Egypt, the chief of their strength in the tents of Ham.

They performed miracles among them, and wonders in the land of Ham.He sent darkness, and made it dark. They didn’t rebel against his words.He turned their waters into blood, and killed their fish.Their land swarmed with frogs, even in the rooms of their kings.He spoke, and swarms of flies came, and lice in all their borders.He gave them hail for rain, with lightning in their land.He struck their vines and also their fig trees, and shattered the trees of their country.He spoke, and the locusts came with the grasshoppers, without number,ate up every plant in their land, and ate up the fruit of their ground.He struck also all the firstborn in their land, the first fruits of all their manhood.

You blew with your wind. The sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.