在含地行奇事，在紅海行可畏的事。

在含地行奇事，在红海行可畏的事。

在含地行奇事，在红海行可畏之事的那位。

在含地行奇事，在红海行可畏之事的那位。

在含地行神迹，在红海边行可畏的事。

在含地行了奇事，在红海边行了可畏可惧的事。

是他在含族之地行了奇妙之事，在红海行了可畏之事。

在含地行奇事，在紅海行可畏之事的那位。

在含地行奇事，在紅海行可畏之事的那位。

在含地行神蹟，在紅海邊行可畏的事。

在含地行了奇事，在紅海邊行了可畏可懼的事。

在含地行了奇迹，在蘆葦海行了可畏懼之事的。

是他在含族之地行了奇妙之事，在紅海行了可畏之事。

施異蹟於含地、行可畏之事於紅海兮、

行奇事在含國、行可畏之事在紅海、

紅海之事。應猶歷歷。哀哉冥頑。獨不知憶。我主用是。大震霹靂。

miracles in the land of Ham and awesome deeds by the Red Sea.

They forgot the miracles he did in the land of Ham. They forgot the wonderful things he did by the Red Sea.

wondrous works in the land of Ham, and awesome deeds by the Red Sea.

such wonderful things in the land of Ham, such awesome deeds at the Red Sea.

wondrous works in the land of Ham, awe-inspiring acts at the Red Sea.

Wonders in the land of Ham, And awesome things by the Red Sea.

Wondrous works in the land of Ham, Awesome things by the Red Sea.

Wondrous works in the land of Ham, And terrible things by the Red Sea.

wonderful works in the land of Ham, awe-inspiring acts at the Red Sea.

Wondrous works in the land of Ham,[ and] terrible things by the Red sea.

amazing feats in the land of Ham, mighty acts by the Red Sea.

wondrous works in the land of Ham, and awesome things by the Red Sea.

以色列也到了埃及；雅各在含地寄居。

又使他們的車輪脫落，難以行走，以致埃及人說：「我們從以色列人面前逃跑吧！因耶和華為他們攻擊我們了。」耶和華對摩西說：「你向海伸杖，叫水仍合在埃及人並他們的車輛、馬兵身上。」摩西就向海伸杖，到了天一亮，海水仍舊復原。埃及人避水逃跑的時候，耶和華把他們推翻在海中，水就回流，淹沒了車輛和馬兵。那些跟着以色列人下海法老的全軍，連一個也沒有剩下。

在埃及擊殺一切長子，在含的帳棚中擊殺他們強壯時頭生的。

在敵人中間顯他的神蹟，在含地顯他的奇事。他命黑暗，就有黑暗；沒有違背他話的。他叫埃及的水變為血，叫他們的魚死了。在他們的地上以及王宮的內室，青蛙多多滋生。他說一聲，蒼蠅就成羣而來，並有虱子進入他們四境。他給他們降下冰雹為雨，在他們的地上降下火焰。他也擊打他們的葡萄樹和無花果樹，毀壞他們境內的樹木。他說一聲，就有蝗蟲螞蚱上來，不計其數，吃盡了他們地上各樣的菜蔬和田地的出產。他又擊殺他們國內一切的長子，就是他們強壯時頭生的。

你叫風一吹，海就把他們淹沒；他們如鉛沉在大水之中。